StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Lake House (2006)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Lake House (2006) v jeziku hrvaščina. Datoteka velikosti 26.715 bitov v zip obliki.

Jezik: Hrvaščina Hrvaščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

The Lake House (2006).srt

1
00:01:57,000 --> 00:01:57,911
Ide ili ne?

2
00:03:46,631 --> 00:03:49,160
- Dobar dan. Oprostite...
- Samo minutu, OK?

3
00:03:51,507 --> 00:03:53,205
Popunite ovo i priekajte tamo.

4
00:03:53,700 --> 00:03:56,136
Ne, ja sam dr. Forster. Rekli
su mi da se javim ovdje.

5
00:03:56,706 --> 00:03:59,338
Pokrit ete 22 pacijenta
u ovoj smjeni.

6
00:04:00,039 --> 00:04:02,219
22?
- Mirnije jutro. Ako upadne

7
00:04:02,220 --> 00:04:04,003
u nevolju poalji mi poruku.

8
00:04:04,076 --> 00:04:07,348
Ali nemoj se navikavati.

9
00:04:07,504 --> 00:04:08,871
to on radi ovdje?

10
00:04:08,945 --> 00:04:12,145
Naredila sam snimanje.
- Transport je za 4 sata.

11
00:04:12,227 --> 00:04:14,061
On moe umrijeti za etiri sata.

12
00:04:14,555 --> 00:04:15,173
Nema veze.

13
00:04:15,207 --> 00:04:16,643
Doktore Forster, odvedite
ga na snimanje.

14
00:04:16,790 --> 00:04:19,352
To je desno, pa
lijevo, pratite oznake.

15
00:04:19,353 --> 00:04:2





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine