StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Fingersmith

DOWNLOAD Podnapisi za film Fingersmith v jeziku madžarščina. Datoteka velikosti 52.666 bitov v zip obliki.

Jezik: Madžarščina Madžarščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

Fingersmith (hungarian) 1.srt

1
00:01:06,080 --> 00:01:08,725
A nevem Susan Trinder.

2
00:01:08,765 --> 00:01:10,983
A Lant Street-en nttem fel.

3
00:01:10,984 --> 00:01:13,066
Neknk volt a legjobb kiltsunk az akasztfkra.

4
00:01:13,067 --> 00:01:13,869
s akasztsi napokon

5
00:01:13,870 --> 00:01:16,839
az emberek fizettek azrt, hogy a fenti ablakunkbl nzzk.

6
00:01:16,840 --> 00:01:19,714
Nem, Sue. Tedd le a kannt.

7
00:01:19,715 --> 00:01:21,612
Hadd lssam, ltni akarom!

8
00:01:21,613 --> 00:01:22,581
Susan Trinder?

9
00:01:22,582 --> 00:01:24,513
Az anyjt felakasztottk, gyilkossgrt.

10
00:01:24,514 --> 00:01:26,080
Hlgyknt halt meg.

11
00:01:28,083 --> 00:01:29,650
Oh, kedvesem.

12
00:01:29,672 --> 00:01:31,661
Gyernk, hopp-hopp!

13
00:01:32,702 --> 00:01:34,492
Gyorsan, gyorsan.

14
00:01:58,815 --> 00:02:01,156
Elmebetegek intzete

15
00:02:05,783 --> 00:02:07,978
A nevem Maud Lilly.

16
00:02:07,

Fingersmith (hungarian) 2.srt

1
00:00:14,123 --> 00:00:18,461
Azt mondta, hogy parlamenti tag, gyhogy bztam benne.

2
00:00:18,462 --> 00:00:21,584
Azt mondta, szeretn, ha megismerkednk egy msik taggal.

3
00:00:21,585 --> 00:00:23,464
A szerelem-tagjval.

4
00:00:23,465 --> 00:00:25,065
Bezrta az ajtt,

5
00:00:25,253 --> 00:00:27,653
A szzessgemrt esedeztem, de...

6
00:00:28,841 --> 00:00:32,741
A szavak egyszerek, de a legelkelbb helyet rdemlik.

7
00:00:33,921 --> 00:00:36,021
Mutasd meg nekik Maud.

8
00:00:42,101 --> 00:00:45,607
A szerelem-tagjnak kivgzse.

9
00:00:45,608 --> 00:00:48,786
Gyengd segtsgnyjts

10
00:00:48,787 --> 00:00:51,407
a vrs cscsnak.

11
00:00:54,883 --> 00:00:57,567
Nem kellett klcsnkrnem, csak nagyon ritkn.

12
00:00:57,568 --> 00:01:02,068
Fiatalemberknt szereztem, igen nehzkesen.

13
00:01:02,142 --> 00:01:04,242
Egy shillingrt.

14
00:01:04,312 --> 00:01:08,012
Nem vlnk meg tle 50 fontrt sem.

15
00:01:10,700 --





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Fingersmith (part1)
2faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Producing Adults (Lapisa Ja Aikuisia))
1faca529.06.2008
 Sugar Rush (1st Season)
1faca529.06.2008
 Tipping The Velvet
0faca529.06.2008
 Un Amour De Femme
1faca529.06.2008
 Le Declin De'l Empire Americain
1faca529.06.2008
 High Art (2004)
1faca529.06.2008
 Wicker Park
0faca529.06.2008
 Mar Adentro
0faca529.06.2008
 Last_Samurai.xvid@605
2faca529.06.2008
 Horrors of War 2006
0faca529.06.2008
 The l word (season3 EP7-EP12 chinese simplified)
1faca529.06.2008
 The l word (season3 EP1-EP6 chinese simplified)
2faca529.06.2008
 Six Feet Under - S3 - Ep7-13
0faca529.06.2008
 Six Feet Under - S3 - Ep1-6
1faca529.06.2008
 Six Feet Under - S3 - Ep7-13
0faca529.06.2008
 Six Feet Under - S3 - Ep1-6
0faca529.06.2008
 That Man - Peter Berlin
0faca529.06.2008
 Million Dollar Baby
0faca529.06.2008
 That Man - Peter Berlin
0faca529.06.2008
 That Man - Peter Berlin
1faca529.06.2008
 Million Dollar Baby
0faca529.06.2008
 That Man - Peter Berlin
0faca529.06.2008
 Lake House 2006
0faca529.06.2008
 La tigre et la neve (the tiger and the snow)
3faca529.06.2008
 Prison Break s02 ep01
0faca529.06.2008
 Professione - reporter (1975)
0faca529.06.2008
 Eureka-episode 5
1faca529.06.2008
 Blade the series-Episode 8
1faca529.06.2008
 Quick Change (1990) - aAF
5faca529.06.2008
 Akeelah and the Bee
1faca529.06.2008
 United 93
0faca529.06.2008
 Dumb &Dumber
2faca529.06.2008
 Bugs life
1faca529.06.2008
 Cassualties of war
1faca529.06.2008
 Brewster's millions
2faca529.06.2008
 Beverly Hills Cop Triology
1faca529.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine