Podnapisi :: GLADIATOR
DOWNLOAD Podnapisi za film GLADIATOR v jeziku madžarščina. Datoteka velikosti 37.235 bitov v zip obliki.
Jezik: Madžarščina
Št. downloadov: 1
Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008
Predpogled podnapisov
Gladiator (Pt 2 of 2 - English - DVD Rip).srt
1
00:00:17,806 --> 00:00:19,874
Az?rt alszik ilyen nyugodtan,
mert szeretik.
2
00:00:23,537 --> 00:00:25,647
Gyere b?ty?m. K?s? van m?r.
3
00:00:29,221 --> 00:00:31,346
Minden id?k
csod?j?v? teszem R?m?t.
4
00:00:34,885 --> 00:00:37,485
Ez az amit Gracchus ?s bar?tai
nem ?rtenek.
5
00:00:38,954 --> 00:00:41,859
V?gy?lmaim apr? szil?nkokra robbantj?k
sz?t a fejem.
6
00:00:49,600 --> 00:00:51,715
Idd meg ezt a gy?gyitalt.
7
00:01:01,443 --> 00:01:02,910
Nemsok?ra itt az id?.
8
00:01:03,880 --> 00:01:05,956
Bejelenthetn?m a szen?tus
feloszlat?s?t...
9
00:01:06,056 --> 00:01:08,781
az ap?nk tisztelet?re
rendezett ?nneps?gen.
10
00:01:09,184 --> 00:01:10,789
Mit gondolsz, megtegyem?
11
00:01:11,884 --> 00:01:13,687
K?szen ?ll erre a n?p?
12
00:01:15,864 --> 00:01:17,593
Most ink?bb pihenned kellene.
13
00:01:24,241 --> 00:01:25,640
Maradj velem!
14
00:01:26,702 --> 00:01:28,504
M?g mindig f?lsz a s?t?tben
b?ty?m?
15
00:01:35,312 --> 00:0
Gladiator (Pt 1 of 2 - English - DVD Rip).srt
1
00:01:04,516 --> 00:01:08,049
"Hatalm?nak cs?cs?n a R?mai Birodalom
hatalmas kiterjed?s? volt...
2
00:01:08,150 --> 00:01:11,388
az afrikai sivatagokt?l Anglia
?szaki hat?r?ig terjedt.
3
00:01:13,591 --> 00:01:16,700
A vil?g n?pess?g?nek t?bb mint negyede
a c?z?rok uralma alatt...
4
00:01:16,799 --> 00:01:19,659
?lt ?s halt.
5
00:01:21,995 --> 00:01:25,504
Krisztus 1 80. ?v?nek tel?n Marcus
Aurelius cs?sz?r 1 2 ?ves hadj?rata...
6
00:01:25,605 --> 00:01:29,712
a barb?r t?rzsek ellen Germ?ni?ban
a v?ge fel? k?zeledett.
7
00:01:29,811 --> 00:01:32,743
Egyetlen er?d ?ll
a r?mai gy?zelem...
8
00:01:32,843 --> 00:01:36,617
?s a b?ke ?tj?ban birodalomszerte."
9
00:02:43,481 --> 00:02:45,051
"Germ?nia"
10
00:03:17,884 --> 00:03:19,354
- Uram.
- T?bornok.
11
00:03:30,865 --> 00:03:32,236
Uram.
12
00:03:47,139 --> 00:03:48,645
Sov?nyak ?s ?hesek.
13
00:03:51,908 --> 00:03:54,651
- M?g mindig semmi?
- Semmi jel.
14
00:03:55,147 --> 00:03:57,189