StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Mexican

DOWNLOAD Podnapisi za film The Mexican v jeziku madžarščina. Datoteka velikosti 66.410 bitov v zip obliki.

Jezik: Madžarščina Madžarščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

mexicanhun - 1.sub

{1000}{1200}gagyi ford?t?s, de jobb, mint a semmi...|n?hol tuti f?lre?rtelmeztem, de nem mondtam, hogy |tudok angolul...megpr?b?ltam.
{1200}{1500}by [MoNoLiT]Steve alias Steve alias sicK_bOy|Lajosmizse rula
{1500}{1600}http://www.extra.hu/cssteve
{2418}{2496}...h?s?g a belv?rosban|Los Angeles ma.
{2497}{2562}Most pedig a k?zleked?sr?l-
{2949}{2995}Negyed ?r?t v?rtam kint.
{2997}{3065}-Mi? Azt hittem|beragadt?l a dug?ban.|- Gondoltam k?s?sben vagy.
{3067}{3144}-Megvan a pap?rmunka?|-Yeah.
{3145}{3211}-Be vagy r?gva r?m?|Csak a feladatomat v?gzem.|- Nem, nem.
{3213}{3290}- Tudom, tudom.|-Az ?n emberem vagy, Jerry.|Az ?n emberem vagy.
{3433}{3514}Margolese Befektet?sek, j? reggelt.|Kit kapcsolhatok?
{3516}{3588}- Igen, bent van. Azonnal adom.|- Szia, Estelle.
{3589}{3644}- Ez Nayman unoka?ccse?
{3646}{3735}- Ige, ? Big Tom.|- Big Tom. T?nyleg nagy.
{3737}{3846}- Mi a helyzet arra, Big Tom?|- Hey, hey. N?zd.
{3848}{3960}- Shh. L?tod? L?tod?
{3961}{4005}-Mi?rt ijesztgeted a gyereket?|-L?tod?
{4007

mexicanhun - 2.sub

{0}{4}Nem, v?rj. Nem, nem, te v?rsz egy percet, Nayman.
{6}{92}Most mi?rt kell ezt mondanod?
{94}{144}Most vagy k?s?bb?
{146}{227}Hogyan ?rthettem f?lre?
{229}{312}Nem, Bernie. Nem k?ldt?l alkalmatlan embert.| Elint?zek mindent.
{314}{368}De erre soha nem szerz?dtem.
{369}{472}Figyelj ide, meg?g?rem,|hogy amikor elmondom neki, jobb lesz.
{533}{602}Hali.
{792}{903}Szia kicsim. Folyamatosan h?vlak,|nem hallottam r?lad egy ideje.
{905}{951}Kezdek k?v?ncsi lenni.
{953}{1058}Tudom, hogy haragszol r?m, de
{1060}{1152}tudod,|""Nincs naps?t?s, amikor elhagy""
{1184}{1230}Ok??
{1311}{1380}Szerintem elment Vegasba.
{1381}{1471}Mindig mondom, Jerry, a n?kkel csak baj van.
{1473}{1553}Ki k?ne pr?b?lnod olyannak lenni mint ?n vagyok.|V?laszolok magamnak.
{1555}{1663}Nincs veszeked?s, senki nem m?szik r?m, mint egy megnyergelt l?ra. Szabad vagyok.
{1665}{1733}Ted, te magadba fordulsz...
{1735}{1794}?gy es?lyed sincs tal?lkozni|azzal a bizonyos n?vel.
{1796}{1882}B?rmelyik n? lehet az a bizonyos n? ha a s

mexicanhun.sub

{1000}{1200}gagyi ford?t?s, de jobb, mint a semmi...|n?hol tuti f?lre?rtelmeztem, de nem mondtam, hogy |tudok angolul...megpr?b?ltam.
{1200}{1500}by [MoNoLiT]Steve alias Steve alias sicK_bOy|Lajosmizse rula
{1500}{1600}http://www.extra.hu/cssteve
{2418}{2496}...h?s?g a belv?rosban|Los Angeles ma.
{2497}{2562}Most pedig a k?zleked?sr?l-
{2949}{2995}Negyed ?r?t v?rtam kint.
{2997}{3065}-Mi? Azt hittem|beragadt?l a dug?ban.|- Gondoltam k?s?sben vagy.
{3067}{3144}-Megvan a pap?rmunka?|-Yeah.
{3145}{3211}-Be vagy r?gva r?m?|Csak a feladatomat v?gzem.|- Nem, nem.
{3213}{3290}- Tudom, tudom.|-Az ?n emberem vagy, Jerry.|Az ?n emberem vagy.
{3433}{3514}Margolese Befektet?sek, j? reggelt.|Kit kapcsolhatok?
{3516}{3588}- Igen, bent van. Azonnal adom.|- Szia, Estelle.
{3589}{3644}- Ez Nayman unoka?ccse?
{3646}{3735}- Ige, ? Big Tom.|- Big Tom. T?nyleg nagy.
{3737}{3846}- Mi a helyzet arra, Big Tom?|- Hey, hey. N?zd.
{3848}{3960}- Shh. L?tod? L?tod?
{3961}{4005}-Mi?rt ijesztgeted a gyereket?|-L?tod?
{4007





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine