StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Nine sorozat 1 - 6

DOWNLOAD Podnapisi za film The Nine sorozat 1 - 6 v jeziku madžarščina. Datoteka velikosti 126.721 bitov v zip obliki.

Jezik: Madžarščina Madžarščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

the.nine.101.srt

1
00:00:00,501 --> 00:00:01,791
Nzzk...

2
00:00:02,135 --> 00:00:03,128
Felkeltem.

3
00:00:03,337 --> 00:00:04,171
Munkba mentem.

4
00:00:04,379 --> 00:00:05,756
tlagos nap volt.

5
00:00:06,048 --> 00:00:07,424
Ami aztn itt rt vget.

6
00:00:08,592 --> 00:00:10,511
Ezekkel az emberekkel.

7
00:00:10,552 --> 00:00:13,096
A legtbbjkkel nem is ismerjk egymst.

8
00:00:13,138 --> 00:00:13,972
Egyltaln.

9
00:00:14,097 --> 00:00:15,849
De azutn, amin keresztl mentnk...

10
00:00:20,020 --> 00:00:21,271
Nem is tudom.

11
00:00:23,774 --> 00:00:26,902
Doctor Kets nagyon j sebsz.
J kezekben van.

12
00:00:26,985 --> 00:00:28,570
Nagyon j kezekben.

13
00:00:29,821 --> 00:00:30,447
Stabil.

14
00:00:32,449 --> 00:00:33,408
Letudva!

15
00:00:34,034 --> 00:00:35,452
Lekzdhetetlenl vgyom r,
hogy most rgtn megcskoljalak.

16
00:00:35,494 --> 00:00:36,912
Nagyon ksznm!

17
00:00:36,954 --> 00:00:38,580
- Ksznm.
- Ninc

the.nine.102.srt

1
00:00:01,185 --> 00:00:02,544
Egy teljesen tlagos nap volt...

2
00:00:02,710 --> 00:00:04,778
Mindjrt 3 ra.
Lssunk neki.

3
00:00:05,570 --> 00:00:06,802
Kilencen voltunk...

4
00:00:07,841 --> 00:00:09,833
A legtbben idegenek egymsnak.

5
00:00:10,592 --> 00:00:12,425
Mind a bankban ktttnk ki.

6
00:00:12,890 --> 00:00:14,569
Klnbz okokbl.

7
00:00:14,961 --> 00:00:17,649
- Aztn egy pillanat alatt...
- Most.

8
00:00:17,881 --> 00:00:19,393
Az letnk megvltozott

9
00:00:19,570 --> 00:00:21,225
Az egsznek vge lesz t perc alatt

10
00:00:21,387 --> 00:00:22,891
52 rval ksbb

11
00:00:23,082 --> 00:00:24,440
...mikor kijttnk onnan,

12
00:00:24,632 --> 00:00:26,094
mr nem voltunk idegenek egymsnak.

13
00:00:27,367 --> 00:00:30,530
rkre sszekttt minket az
amin keresztl mentnk.

14
00:00:30,888 --> 00:00:32,551
Hogy mi trtnt ott?

15
00:00:32,795 --> 00:00:34,840
Azt csak mi tudjuk.

16
00:00:36,426 --> 00:00

the.nine.103.srt

1
00:00:00,565 --> 00:00:02,147
Egy teljesen tlagos nap volt...

2
00:00:02,317 --> 00:00:04,884
Kilencen voltunk...
A legtbben idegenek egymsnak.

3
00:00:05,074 --> 00:00:06,492
Mind a bankban ktttnk ki...

4
00:00:06,828 --> 00:00:08,109
Gyernk csinljuk meg.

5
00:00:08,341 --> 00:00:10,988
- Klnbz okokbl. s aztn...
- Most.

6
00:00:11,590 --> 00:00:14,155
Aztn egy pillanat alatt,
az letnk megvltozott.

7
00:00:14,252 --> 00:00:15,891
- Ki itt a fnk?
- n vagyok.

8
00:00:16,101 --> 00:00:17,450
Le a pnclteremhez!

9
00:00:17,980 --> 00:00:19,413
52 ra mlva.

10
00:00:19,555 --> 00:00:20,690
mikor kijttnk onnan

11
00:00:20,881 --> 00:00:23,089
- mr nem voltunk idegenek egymsnak...
- Terhes vagyok.

12
00:00:23,102 --> 00:00:25,444
rkre sszekttt minket az
amin keresztl mentnk.

13
00:00:25,795 --> 00:00:27,461
- Mg nem mondtad neki?
- Nem.

14
00:00:27,725 -->

the.nine.104.srt

1
00:00:01,704 --> 00:00:02,966
Egy teljesen tlagos nap volt.

2
00:00:03,256 --> 00:00:05,807
Kilencen voltunk, a legtbben
idegenek egymsnak.

3
00:00:06,015 --> 00:00:07,367
Mind a bankban ktttnk ki...

4
00:00:07,743 --> 00:00:08,975
Lssunk neki.

5
00:00:09,254 --> 00:00:10,554
Klnbz okokbl.

6
00:00:10,670 --> 00:00:12,086
-Aztn...
- Most.

7
00:00:12,584 --> 00:00:15,087
egy pillanat alatt,
az letnk megvltozott.

8
00:00:15,312 --> 00:00:17,121
Az egsznek vge
lesz t perc alatt.

9
00:00:17,151 --> 00:00:19,494
52 rval ksbb, mikor
kijttnk onnan,

10
00:00:19,725 --> 00:00:20,791
mr nem voltunk idegenek.

11
00:00:20,803 --> 00:00:23,762
- Ed Nielson kerleti gysz.
- Ki fogjuk csinlni ezeket a szemeteket.

12
00:00:23,798 --> 00:00:25,446
Nem fogjk tbbszr
ltni a napfnyt.

13
00:00:25,479 --> 00:00:28,712
Randall Reese csak akkor llt volna le, ha lelvik.
De Lucas nem tudta megtenni.

the.nine.105.srt

1
00:00:02,058 --> 00:00:03,569
Egy teljesen tlagos nap volt.

2
00:00:03,769 --> 00:00:04,869
Kilencen voltunk..

3
00:00:04,912 --> 00:00:06,150
A legtbben idegenek
egymsnak.

4
00:00:06,320 --> 00:00:09,313
- Mind a bankban ktttnk ki...
- Lssunk neki.

5
00:00:09,594 --> 00:00:10,928
Klnbz okokbl.

6
00:00:11,080 --> 00:00:12,513
- s aztn...
- Most.

7
00:00:12,936 --> 00:00:14,073
Egy pillanat alatt,

8
00:00:14,210 --> 00:00:15,568
az letnk megvltozott.

9
00:00:15,760 --> 00:00:17,660
Az egsznek vge
lesz t perc alatt.

10
00:00:17,728 --> 00:00:18,971
52 rval ksbb,

11
00:00:19,133 --> 00:00:21,632
mikor kijttnk onnan,
mr nem voltunk idegenek,

12
00:00:21,888 --> 00:00:25,376
- rkre sszekttt minket, amin
keresztl mentnk. - Kt ember meghalt.

13
00:00:25,539 --> 00:00:27,192
Az egyikket az n pisztolyommal
lttk le.

14
00:00:27,438 --> 00:00:29,773
Semmit sem tehettl Evart.

15
00:00:29,806 --> 00:00:32,801
- Mit keresel itt? - Felvetdtt bennem, hogy
taln jl e

the.nine.106.srt

1
00:00:01,176 --> 00:00:02,584
Egy teljesen tlagos nap volt.

2
00:00:02,822 --> 00:00:05,445
Kilencen voltunk, a legtbben
idegenek egymsnak

3
00:00:05,790 --> 00:00:08,592
- Mind a bankban voltunk...
- Lssunk neki.

4
00:00:08,781 --> 00:00:10,285
Klnbz okokbl.

5
00:00:10,453 --> 00:00:11,870
- Aztn...
- Most.

6
00:00:12,174 --> 00:00:14,776
Egy pillanat alatt
az letnk megvltozott.

7
00:00:14,943 --> 00:00:16,843
Az egsznek vge lesz
t percen bell.

8
00:00:16,869 --> 00:00:18,214
52 rval ksbb,

9
00:00:18,397 --> 00:00:20,742
mikor kijttnk onnan,
mr nem voltunk idegenek.

10
00:00:20,975 --> 00:00:23,710
- Mit keresel itt?
- Gondoltam jl jnne egy kis trsasg.

11
00:00:23,743 --> 00:00:25,552
Mostanban nem vagy ott
a tancsadsokon.

12
00:00:25,588 --> 00:00:27,486
Azt mondtk hatszor kell mennem.
Voltam is hatszor.

13
00:00:27,519 --> 00:00:30,842
- Hrom hnapja nem fogadtam semmire.





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine