StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Transporter (4)

DOWNLOAD Podnapisi za film Transporter v jeziku madžarščina. Datoteka velikosti 12.546 bitov v zip obliki.

Jezik: Madžarščina Madžarščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Transporter CD1_SubdissidenT_.srt

1
00:01:28,500 --> 00:01:33,100
A SZ?LL?T?

2
00:03:21,370 --> 00:03:24,040
Gyer?nk, gyer?nk, gyer?nk,
mozogjanak, mozogjanak!

3
00:03:30,540 --> 00:03:31,590
Gyer?nk...

4
00:03:34,690 --> 00:03:37,990
N?gyen vannak. - Megsz?molhatod,
le vagyok ny?g?zve, most vezess.

5
00:03:38,770 --> 00:03:44,280
Nem v?ltozott az egyezs?g -
h?rom ember, ?sszesen 152 kil?.

6
00:03:44,700 --> 00:03:46,900
Ez egy ?j szerz?d?s.

7
00:03:46,900 --> 00:03:51,930
Nincs el?g ?zemanyagunk ekkora s?lyhoz,
nem fog menni. - Majd meg?llunk tankolni.

8
00:03:51,930 --> 00:03:56,550
- Ha meg?llunk, megl?tnak. Ha megl?tnak,
nagyobb az es?ly, hogy elkapnak.

9
00:03:56,550 --> 00:04:02,370
Egy bizonyos s?lyra k?sz?tettem fel az aut?t.
Ha ilyen neh?z, nem tudjuk ler?zni a zsarukat...

10
00:04:02,370 --> 00:04:09,020
...akik k?vetni fognak, vagyis elvesz?tj?k
az el?ny?nket, azaz megn?...

11
00:04:09,020 --> 00:04:14,320
...az es?lye, hogy elkapnak. ?n nem
akarom, hogy elkapjanak, ?n?k

Transporter CD2_SubdissidenT_.srt

1
00:00:07,180 --> 00:00:08,720
?lj le.

2
00:00:20,380 --> 00:00:22,530
?gy tegye a kez?t, hogy l?ssam.

3
00:00:23,310 --> 00:00:28,600
Miel?tt a t?rgyra t?rn?nk, k?rdezn?k
valamit. Mi?rt akart meg?lni?

4
00:00:28,730 --> 00:00:35,270
Hazudott, kinyitotta a csomagot, megszegte
a saj?t szab?lyait. M?gis mit v?rt?

5
00:00:35,270 --> 00:00:37,550
Aj?nlottam volna m?snak is?

6
00:00:41,270 --> 00:00:43,100
Mi a haj? sz?ma?

7
00:00:47,410 --> 00:00:52,640
Sz?pen v?laszoltam az els?
k?rd?s?re, de t?bbre m?r nem fogok.

8
00:00:52,640 --> 00:00:59,300
Azt javaslom, ?lj?n meg.
?s basz?djon meg.

9
00:01:01,650 --> 00:01:03,800
Nem tal?lok semmit.

10
00:01:10,790 --> 00:01:17,840
Frank, azt mondta, hogy embercsemp?szek
vagyunk? Mondok valamit: A Lai n?v...

11
00:01:17,840 --> 00:01:22,810
...?ppen r?illik.
Az apja itt van, ennek ?r?lni fog.

12
00:01:23,400 --> 00:01:28,230
- Gondoltam, hogy az ap?d bent van.
- Igen, vagyis nem, 400 ember...

13
00:01:28,





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Transporter 2 (2005)
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Hellraiser 4 - Bloodline
1faca526.06.2008
 Hellraiser 6
1faca526.06.2008
 Trainspotting
0faca526.06.2008
 Animatrix
1faca526.06.2008
 Trainspotting
0faca526.06.2008
 Cube 2
1faca526.06.2008
 Ispector gadget 2
1faca526.06.2008
 Maid in manhattan
1faca526.06.2008
 Treasure Planet
0faca526.06.2008
 The Time Machine
1faca526.06.2008
 The Jungle Book 2
1faca526.06.2008
 Two Weeks Notice
0faca526.06.2008
 The Hot Chick
1faca526.06.2008
 Analyze That
1faca526.06.2008
 Mimic 2
1faca526.06.2008
 28 Days Later XVID-DMT
0faca526.06.2008
 The Quiet American, 2002 - A Csendes Amerikai
1faca526.06.2008
 Stuart Little 2
1faca526.06.2008
 Star Trek - Nemesis
1faca526.06.2008
 Smokinger
1faca526.06.2008
 Animatrix
1faca526.06.2008
 A Zongorista
1faca526.06.2008
 Catch Me If You Can
3faca526.06.2008
 The Hot Chick
1faca526.06.2008
 Vidocq
0faca526.06.2008
 CQ
1faca526.06.2008
 Adaptation
2faca526.06.2008
 The Hours
0faca526.06.2008
 Possession
0faca526.06.2008
 Blue Crush
2faca526.06.2008
 The Pianist
0faca526.06.2008
 Naked Weapon
0faca526.06.2008
 Lethal Weapon 4
0faca526.06.2008
 Lethal Weapon 3
0faca526.06.2008
 Lethal Weapon 2
0faca526.06.2008
 Sweet November
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine