Podnapisi :: Transporter (4)
DOWNLOAD Podnapisi za film Transporter v jeziku madžarščina. Datoteka velikosti 12.546 bitov v zip obliki.
Jezik: 
Madžarščina
Št. downloadov: 0
Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008
Predpogled podnapisov
Transporter CD1_SubdissidenT_.srt
1
00:01:28,500 --> 00:01:33,100
A SZ?LL?T?
2
00:03:21,370 --> 00:03:24,040
Gyer?nk, gyer?nk, gyer?nk,
mozogjanak, mozogjanak!
3
00:03:30,540 --> 00:03:31,590
Gyer?nk...
4
00:03:34,690 --> 00:03:37,990
N?gyen vannak. - Megsz?molhatod,
le vagyok ny?g?zve, most vezess.
5
00:03:38,770 --> 00:03:44,280
Nem v?ltozott az egyezs?g -
h?rom ember, ?sszesen 152 kil?.
6
00:03:44,700 --> 00:03:46,900
Ez egy ?j szerz?d?s.
7
00:03:46,900 --> 00:03:51,930
Nincs el?g ?zemanyagunk ekkora s?lyhoz,
nem fog menni. - Majd meg?llunk tankolni.
8
00:03:51,930 --> 00:03:56,550
- Ha meg?llunk, megl?tnak. Ha megl?tnak,
nagyobb az es?ly, hogy elkapnak.
9
00:03:56,550 --> 00:04:02,370
Egy bizonyos s?lyra k?sz?tettem fel az aut?t.
Ha ilyen neh?z, nem tudjuk ler?zni a zsarukat...
10
00:04:02,370 --> 00:04:09,020
...akik k?vetni fognak, vagyis elvesz?tj?k
az el?ny?nket, azaz megn?...
11
00:04:09,020 --> 00:04:14,320
...az es?lye, hogy elkapnak. ?n nem
akarom, hogy elkapjanak, ?n?k
Transporter CD2_SubdissidenT_.srt
1
00:00:07,180 --> 00:00:08,720
?lj le.
2
00:00:20,380 --> 00:00:22,530
?gy tegye a kez?t, hogy l?ssam.
3
00:00:23,310 --> 00:00:28,600
Miel?tt a t?rgyra t?rn?nk, k?rdezn?k
valamit. Mi?rt akart meg?lni?
4
00:00:28,730 --> 00:00:35,270
Hazudott, kinyitotta a csomagot, megszegte
a saj?t szab?lyait. M?gis mit v?rt?
5
00:00:35,270 --> 00:00:37,550
Aj?nlottam volna m?snak is?
6
00:00:41,270 --> 00:00:43,100
Mi a haj? sz?ma?
7
00:00:47,410 --> 00:00:52,640
Sz?pen v?laszoltam az els?
k?rd?s?re, de t?bbre m?r nem fogok.
8
00:00:52,640 --> 00:00:59,300
Azt javaslom, ?lj?n meg.
?s basz?djon meg.
9
00:01:01,650 --> 00:01:03,800
Nem tal?lok semmit.
10
00:01:10,790 --> 00:01:17,840
Frank, azt mondta, hogy embercsemp?szek
vagyunk? Mondok valamit: A Lai n?v...
11
00:01:17,840 --> 00:01:22,810
...?ppen r?illik.
Az apja itt van, ennek ?r?lni fog.
12
00:01:23,400 --> 00:01:28,230
- Gondoltam, hogy az ap?d bent van.
- Igen, vagyis nem, 400 ember...
13
00:01:28,
Sorodni podnapisi
| Naslov | Št. downloadov | Objavil | Datum ▼ |
|---|---|---|---|
| Transporter 2 (2005) | 0 | faca5 | 26.06.2008 |
