StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lethal Weapon 4 (18)

DOWNLOAD Podnapisi za film Lethal Weapon 4 v jeziku islandščina. Datoteka velikosti 83.208 bitov v zip obliki.

Jezik: Islandščina Islandščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Lethal weapon 4 - Icelandic.srt

1
00:00:30,653 --> 00:00:33,008
Ertu viss um a? vi? s?um
? r?ttri g?tu, Riggs?

2
00:00:33,693 --> 00:00:34,808
Vi? hlj?tum a? fara
a? ver?a heitir.

3
00:00:35,773 --> 00:00:38,446
-S?r?u eitthva??
-Hvar? ?g s? ekkert.

4
00:00:38,733 --> 00:00:39,927
?etta hl?tur
a? vera sta?urinn.

5
00:00:40,173 --> 00:00:41,401
Hver ?remillinn.

6
00:00:42,813 --> 00:00:44,132
Hver fj?rinn er ?etta?

7
00:00:48,173 --> 00:00:49,083
Skrattinn.

8
00:00:49,813 --> 00:00:50,802
Hva?a skarfur er ?etta?

9
00:00:51,013 --> 00:00:52,810
Kannski talsma?ur
skotvopnaf?lagsins.

10
00:00:53,853 --> 00:00:54,842
Alger asni.

11
00:00:55,053 --> 00:00:56,202
Hva? gerum vi??

12
00:00:57,253 --> 00:00:58,129
?kum yfir hann.

13
00:00:58,933 --> 00:01:00,685
En ef hann sk?tur ? okkur
me? ?essum ska?r??isriffli?

14
00:01:00,933 --> 00:01:03,766
-Ekki enn og vonandi aldrei.
-En ef hann gerir ?a??

15
00:01:04,133 --> 00:01:06,886
Vertu ekki ?essi eil?fi
?rt?luma?ur. Vera

Lethal weapon 4 - Icelandic.txt

{566}{681}LETHAL WEAPON 4
{766}{825}Ertu viss um a? vi? s?um|? r?ttri g?tu, Riggs?
{842}{870}Vi? hlj?tum a? fara|a? ver?a heitir.
{894}{961}-S?r?u eitthva??|-Hvar? ?g s? ekkert.
{968}{998}?etta hl?tur|a? vera sta?urinn.
{1004}{1035}Hver ?remillinn.
{1070}{1103}Hver fj?rinn er ?etta?
{1204}{1227}Skrattinn.
{1245}{1270}Hva?a skarfur er ?etta?
{1275}{1320}Kannski talsma?ur|skotvopnaf?lagsins.
{1346}{1371}Alger asni.
{1376}{1405}Hva? gerum vi??
{1431}{1453}?kum yfir hann.
{1473}{1517}En ef hann sk?tur ? okkur|me? ?essum ska?r??isriffli?
{1523}{1594}-Ekki enn og vonandi aldrei.|-En ef hann gerir ?a??
{1603}{1672}Vertu ekki ?essi eil?fi|?rt?luma?ur. Vera j?kv??ur.
{1679}{1699}J?kv??ur?
{1727}{1784}-Keyrum yfir hann.|-Gott a? ?? ert sama sinnis og ?g.
{1790}{1820}Vonandi sn?r hann s?r ekki vi?.
{1829}{1901}Nei. Vi? l??umst ?s??ir|aftan a? honum.
{1937}{2020}Hugsum, ekki sn?a ??r vi?.|Kraftur j?kv??rar hugsunar.
{2025}{2065}Ekki sn?a ??r vi?.|Beittu viljanum me? m?r.
{2089}{2113}Ekki sn?a ??r v

Lethal weapon 4 - Info.txt


Lethal Weapon 4
Actors;(Mel Gibson) Studio;() Release year ()
Length;minutes,hoursSize;(bytes) Aspect ratio;4:32.35:1 (16:9)

Ripper;Smartripper version 2,25Moviemode, demacrovision & regionfree, . 2 vobfiles, .lst file & 1 .ifo file
Languages ;English
Subtitles ;English, Spanish, German, Icelandic

Video compression ;aMpeg2avi GUI v.2.01 Beta3 - mpeg2avipx3_012.exe
Mmanual sizing? output 320 x 240, Ddownsizer : x 328 y 328(4:3 aspect ratio)
1-100- 720 low motion codec : Video size uncut ;622 MB ( 652,494,848 bytes)


Audio extraction;with Graphedit
Audio length;121,42 minutes, 2:01;42hours , .wav size;1,30GB ( 1,402,030,126 bytes)
1. Spanish2. German 3.English

Editing;Multiplexed in Virtual Dub at 96 Mp3 44,1 khz stereo , Muxed size uncut;709 MB ( 744,472,576 bytes)

cut at frame 172425 of the end at 1:54:57.000,( 0 minutes/seconds cut off beginning)
Micro DVD Ini File made with Vobsnoopy & Micr





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine