StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Be cool

DOWNLOAD Podnapisi za film Be cool v jeziku italijanščina. Datoteka velikosti 147.210 bitov v zip obliki.

Jezik: Italijanščina Italijanščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

english.sub

{978}{1018}Sequels.
{1060}{1103}It's the only time I gave in in my life.
{1104}{1156}But sometimes,|you gotta do it the studio way.
{1158}{1190}What are you talking about?
{1191}{1218}- Get Lost?|- Yeah.
{1219}{1250}I thought the first one|was pretty good.
{1252}{1320}- Get Leo?|- Terrific picture. Terrific!
{1321}{1355}And you know what else?
{1357}{1380}It was good.
{1382}{1420}You know what I'm thinking, Tommy?
{1422}{1472}I'm thinking of getting out|of the movie business.
{1473}{1516}Go back to my old job.
{1518}{1545}- What, being a shylock?|- Yeah.
{1547}{1573}Why?
{1575}{1609}'Cause at least they're honest|about being dishonest.
{1611}{1677}Come on. Why would you|wanna leave all this?
{1691}{1721}Hello!
{1764}{1807}See? I'm telling you, this town.
{1820}{1853}Look, Chil.
{1855}{1950}You and me, we come out|to Hollywood, sniff the air,
{1953}{1977}and now look at us, man.
{1979}{2025}We made it!|And you know why?
{2026}{2073}'Cause we knew how to hustle a deal.
{2075}{2137}Yeah, l

espa¤ol.sub

{978}{1018}Segundas partes.
{1060}{1103}Fue la nica vez|que ced en mi vida.
{1104}{1156}Pero a veces hay que hacer|lo que quiere el estudio.
{1158}{1190}De qu hablas?
{1191}{1218}- De "Get Lost"?|- S.
{1219}{1250}A m la primera me gust bastante.
{1252}{1320}- "Get Leo"?|- Tremenda pelcula. Tremenda.
{1321}{1355}Y adems sabes qu?
{1357}{1380}Era buena.
{1382}{1420}Sabes en qu|estoy pensando, Tommy?
{1422}{1472}En abandonar el negocio del cine
{1473}{1516}y volver a mi trabajo anterior.
{1518}{1545}- El de usurero?|- S.
{1547}{1573}Por qu?
{1575}{1609}Porque al menos|son deshonrados con honra.
{1611}{1677}Vamos, por qu quieres|abandonar todo esto?
{1691}{1721}Hola!
{1764}{1807}Ves? Esta ciudad es fabulosa.
{1820}{1853}Mira, Chil.
{1855}{1950}T y yo vinimos a Hollywood,|tanteamos las aguas
{1953}{1977}y ahora mranos, amigo.
{1979}{2025}Lo logramos!| Y sabes por qu?
{2026}{2073}Por que supimos apresurar un trato.
{2075}{2137}S, y luego me apresuraron|a ha

fran‡ais.sub

{978}{1018}Les suites...
{1060}{1103}C'est la seule fois|que j'ai cd.
{1104}{1156}Parfois, il faut accepter|les choix des studios.
{1158}{1190}De quoi parles-tu?
{1191}{1218}- De "Va te faire voir"?|- Ouais.
{1219}{1250}J'ai bien aim le premier.
{1252}{1320}- "Flinguez Lo"?|- Superbe film. Superbe!
{1321}{1355}Et tu sais quoi?
{1357}{1380}II tait bon.
{1382}{1420}Tu sais quoi, Tommy?
{1422}{1472}Je pense quitter|le milieu du cinma.
{1473}{1516}Reprendre mon ancien boulot.
{1518}{1545}- Prteur sur gages?|- Ouais.
{1547}{1573}Pourquoi?
{1575}{1609}On peut honntement|tre malhonnte.
{1611}{1677}Arrte. Pourquoi|voudrais-tu lcher tout a?
{1691}{1721}Salut, les filles!
{1764}{1807}Tu vois?|Cette ville est super.
{1820}{1853}Ecoute, Chil.
{1855}{1950}On est arriv Hollywood,|on a senti l'ambiance,
{1953}{1977}et regarde-nous maintenant...
{1979}{2025}On a russit!|Tu sais pourquoi?
{2026}{2073}Parce qu'on sait ngocier.
{2075}{2137}Comme quand ils m'ont forc| faire cette suite.

italiano.sub

{978}{1040}I sequel...
{1045}{1150}Lunica volta che ho ceduto, ma a volte|devi fare ci che vogliono gli studio.
{1155}{1242}Di che parli, Get Lost?|II primo era ottimo.
{1247}{1311}- Get Leo?|- Un film fantastico.
{1315}{1386}Sai un'altra cosa? Era di qualit.
{1391}{1499}Tommy, sto pensando di uscire dal mondo|del cinema, di tornare al mio vecchio lavoro.
{1504}{1608}- Quello di usuraio? Perch?|- Almeno sono onesti sull'essere disonesti.
{1613}{1744}Perch vorresti abbandonare tutto questo?|Ehi! Salve! Ehi!
{1749}{1835}Vedi? Ti dico che questa citt...|Ascolta, Chil...
{1840}{1988}Tu e io, siamo venuti a Hollywood, abbiamo|fiutato l'aria e guardaci, ce l'abbiamo fatta.
{1993}{2057}Perch? Sapevamo come convincere|a chiudere un affare.
{2061}{2132}Come io sono stato convinto|a produrre il sequel.
{2137}{2183}terribile.
{2188}{2269}A meno che non sia per adulti,|puoi dire solo una parolaccia.
{2274}{2333}- Stai scherzando?|- Sai cosa rispondo?
{2338}{2399}Al diavolo. Ne ho abbastanza.
{2404





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Be Cool
4faca529.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Le Professionnel (1981)
0faca526.06.2008
 Thirteen Days
0faca526.06.2008
 Batman Begins
1faca526.06.2008
 Stargate SG 1-7x21-22 - Lost City (part 1-2)
1faca526.06.2008
 Batman Begins
1faca526.06.2008
 Invasion s01e02
0faca526.06.2008
 This girls life hebrew
0faca526.06.2008
 Lost s02e03
0faca526.06.2008
 Supermen IV The Quest for Peace
0faca526.06.2008
 Gods and Generals
2faca526.06.2008
 Veronica Guerin (2003)
0faca526.06.2008
 Sonatine (1993)
0faca526.06.2008
 Sonatine (1993)
0faca526.06.2008
 Joey S2.01 - S2.02 - Joey and the big break
0faca526.06.2008
 Seven Samurai (1954)
0faca526.06.2008
 Le Pacte des Loups (Brotherhood of the Wolf)
0faca526.06.2008
 Dolls (2002)
1faca526.06.2008
 5x2 (2004)
0faca526.06.2008
 Hana-bi (Fireworks)
0faca526.06.2008
 The Brothers Grimm
0faca526.06.2008
 The Brothers Grimm
0faca526.06.2008
 Romper Stomper
0faca526.06.2008
 Dungeons And Dragons 2 The Elemental Might
0faca526.06.2008
 Star Wars III - Revenge Of The Sith
0faca526.06.2008
 The OC [Season 3] - 04 - The Last Waltz
0faca526.06.2008
 James Herriot - All Creatures Great &Small - Season 2 Episodes 1 to 8
0faca526.06.2008
 James Herriot - All Creatures Great &Small - Season 1 Episodes 7 to 13
0faca526.06.2008
 James Herriot - All Creatures Great &Small - Season 1 Episodes 1 to 6
0faca526.06.2008
 Shampoo (1975)
0faca526.06.2008
 The People vs Larry Flynt 1996.iNT.AC3-TiDE
0faca526.06.2008
 Ever After 1998.DVD.XviD.iNTERNAL.AC3-TiDE
1faca526.06.2008
 Mallrats.1995.EXTENDED.DVDRip.XviD-FRAGMENT
3faca526.06.2008
 Oscar And Lucinda 1997.DVDRip.XviD.AC3.iNT-TURKiSO
0faca526.06.2008
 La Haine 1995.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CRDS
2faca526.06.2008
 Jackie Chan - Miracles
0faca526.06.2008
 Jackie Chan - City Hunter
2faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine