StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Rear window

DOWNLOAD Podnapisi za film Rear window v jeziku italijanščina. Datoteka velikosti 31.544 bitov v zip obliki.

Jezik: Italijanščina Italijanščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

La finestra sul cortile ITA cd1.srt

1
00:02:20,967 --> 00:02:25,006
Avete pi? di 40 anni?
Vi sentite stanchi ed esauriti?

2
00:02:25,167 --> 00:02:27,158
Provate un senso di disagio?

3
00:03:19,367 --> 00:03:23,406
Qui giacciono le ossa rotte
di L. B. Jefferies.

4
00:04:01,207 --> 00:04:03,482
- Jefferies.
- Congratulazioni.

5
00:04:03,647 --> 00:04:06,286
- Perch??
- Per esserti tolto il gesso.

6
00:04:06,447 --> 00:04:09,803
- Chi te l'ha detto?
- E' mercoled?.

7
00:04:09,967 --> 00:04:14,040
Sono passate sette settimane
da quando ti sei rotto la gamba.

8
00:04:14,247 --> 00:04:18,718
Come hai fatto a fare carriera
con una memoria come la tua?

9
00:04:18,887 --> 00:04:23,881
Con la parsimonia, il duro lavoro
e beccando l'editore con la segretaria.

10
00:04:24,047 --> 00:04:26,038
- Ho sbagliato giorno?
- No.

11
00:04:26,807 --> 00:04:28,798
No, hai sbagliato settimana.

12
00:04:28,967 --> 00:04:33,119
E' mercoled? prossimo
che uscir? da questo bozzolo di gesso.

13
00:04:33

La finestra sul cortile ITA cd2.srt

1
00:00:04,475 --> 00:00:07,785
Se non hai visto niente,
come sai che c'? stato un omicidio?

2
00:00:07,995 --> 00:00:10,793
Tutto quello che fa
desta sospetti...

3
00:00:10,955 --> 00:00:14,311
uscite notturne,
coltelli, seghe, bauli, corde...

4
00:00:14,475 --> 00:00:16,466
e sua moglie ? scomparsa.

5
00:00:16,755 --> 00:00:19,030
Ha un che di misterioso.

6
00:00:19,195 --> 00:00:22,983
Potrebbe essere un sacco di cose,
e l'omicidio ? quella meno plausibile.

7
00:00:23,155 --> 00:00:25,544
Non dirmi
che ? un mago disoccupato...

8
00:00:25,715 --> 00:00:28,149
che si diverte
a fare giochi di prestigio.

9
00:00:28,315 --> 00:00:32,149
Sarebbe stupido commettere un omicidio
davanti a 50 finestre!

10
00:00:32,315 --> 00:00:37,389
- Ora aspetta che vadano a prenderlo?
- Vacci tu a prenderlo!

11
00:00:37,555 --> 00:00:40,592
Ci sono molte cose
che devi imparare sugli omicidi.

12
00:00:40,755 --> 00:00:45,954
A volte sono cos? astuti che ci
voglion





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 De Begeleiders Wachten
1faca526.06.2008
 Swept Away
0faca526.06.2008
 The Others
0faca526.06.2008
 Sword Fish
0faca526.06.2008
 Clerks [Gowenna]
0faca526.06.2008
 Taxi Driver
0faca526.06.2008
 I am Sam
3faca526.06.2008
 The Animal
0faca526.06.2008
 Bowling for Columbine
1faca526.06.2008
 Babe
1faca526.06.2008
 Boondock_saints
0faca526.06.2008
 Derailed
1faca526.06.2008
 Ballistic Ecks Vs Sever
1faca526.06.2008
 Jackass-The Movie
7faca526.06.2008
 Jackass The Movie
0faca526.06.2008
 Sueurs Froides (Vertigo)
1faca526.06.2008
 Hollywood Ending
0faca526.06.2008
 Rollerball
0faca526.06.2008
 Black knight
2faca526.06.2008
 Cast away
1faca526.06.2008
 12warrior
0faca526.06.2008
 Road trip
0faca526.06.2008
 Analyze That
0faca526.06.2008
 Star trek - nemesis
0faca526.06.2008
 The Transporter
0faca526.06.2008
 Cheats (2002)
0faca526.06.2008
 Baise moi
1faca526.06.2008
 Meltdown
0faca526.06.2008
 High crimes
0faca526.06.2008
 The tailor of panama
0faca526.06.2008
 The Fugitive
0faca526.06.2008
 Deep Impact
1faca526.06.2008
 Deep Impact
0faca526.06.2008
 Deep Impact
0faca526.06.2008
 The Pledge (dominion rip 2cdz)
0faca526.06.2008
 The Quiet American
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine