StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Gift (11)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Gift v jeziku italijanščina. Datoteka velikosti 32.209 bitov v zip obliki.

Jezik: Italijanščina Italijanščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Gift -ita.srt

1
00:01:05,847 --> 00:01:07,360
(SPARO)

2
00:03:16,647 --> 00:03:19,923
> Annie: Grazie, che belle pesche!
- S, signora.

3
00:03:20,207 --> 00:03:24,598
- Come va la vita?
- Abbastanza bene, grazie.

4
00:03:26,487 --> 00:03:29,160
- Hai avuto problemi di salute?
- Come?

5
00:03:30,767 --> 00:03:32,280
Sei stato malato?

6
00:03:34,207 --> 00:03:37,438
- Ho avuto mal di schiena.
- No, non la schiena.

7
00:03:38,967 --> 00:03:40,764
Perdi sangue, per caso?

8
00:03:47,087 --> 00:03:48,566
S, signora, a volte.

9
00:03:51,727 --> 00:03:53,399
Sei stato dal dottore?

10
00:03:55,647 --> 00:03:58,241
Non che i dottori
mi vadano molto a genio.

11
00:03:58,447 --> 00:04:00,597
Credo che dovresti andarci.

12
00:04:01,767 --> 00:04:05,476
Non una malattia venerea,
credo sia un'infezione renale..

13
00:04:06,047 --> 00:04:07,480
..o alla vescica.

14
00:04:08,927 --> 00:04:12,556
E' un po' che te la porti dietro
e pu dare complicazioni.

15





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine