StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Lord of the Rings - The Two Towers

DOWNLOAD Podnapisi za film Lord of the Rings - The Two Towers v jeziku litovščina. Datoteka velikosti 32.898 bitov v zip obliki.

Jezik: Litovščina Litovščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

lotr-tt-2cd-lt-2.sub

{92}{177}- Pirmyn, pirmyn, ?ygiuok pirmyn.|- Skub?kit ?emyn.
{227}{277}Laikykit?s kartu!
{1287}{1337}Pulkit!
{1982}{2037}Gabenk savo snukel? ar?iau mano kirvio!
{2107}{2149}Tas yra mano!
{2550}{2590}Smirdantis padare!
{4670}{4707}Aragornai!
{4842}{4877}Aragornai!
{5200}{5307}- Sakyk, kas atsitiko, ir palengvinsiu tavo i??jim?.|- Jis...
{5327}{5367}?uvo.
{5377}{5447}Nuvirto nuo skard?io.
{5530}{5568}Meluoji!
{6375}{6428}Kelkit su?eistuosius ant ?irg?.
{6446}{6507}Aizengardo vilkai sugr??.
{6524}{6559}Palikite ?uvusius.
{6760}{6792}Eime.
{7042}{7082}Helmo Dauba! Pagaliau!
{7083}{7128}Tai ji!
{7294}{7347}Mes saug?s, mano ponia!
{7362}{7396}A?i? jums!
{8472}{8502}Mama!
{8503}{8533}Freda!
{8642}{8692}Duokit keli? Teodenui!
{8693}{8743}Duokit keli? karaliui!
{8927}{8945}Taip ma?ai,
{8946}{9003}taip ma?ai j?s? sugr??o.
{9087}{9162}M?s? ?mon?s saug?s.
{9172}{9247}U?mok?jom u? tai daugeliu gyvybi?.
{9262}{9292}Mano ponia.
{9377}{9426}Valdovas Aragornas...
{9427}{9476}Kur jis?
{9507}{9550

lotr-tt-2cd-lt-1.sub

{990}{1110}?ied? Valdovas
{1972}{2050}- Tu nepraeisi!|- Gendalfai!
{2160}{2330}A? - slaptosios ugnies tarnas, Anoro liepsnos valdytojas!
{2483}{2536}Gr??k ? ?e??l?!
{2560}{2668}Tamsioji ugnis tau nepad?s, Ud?no liepsna!
{2760}{2860}TU NEPRAEISI!
{3517}{3559}Ne! Ne!
{3566}{3607}Gendalfai!
{3792}{3831}Sprukit, kvailiai!
{3848}{3897}Ne!!!
{5640}{5672}Gendalfai!
{5708}{5750}Kas yra, pone Frodo?
{5803}{5838}Nieko.
{6018}{6058}Tik sapnas.
{6150}{6240}Dvi Tvirtov?s
{6448}{6568}Mordoras. Vienintel? vieta Vidur?emyje,|kurios n? kiek nenorime pamatyti i? ar?iau,
{6569}{6615}ir vienintel?, kur stengiam?s nuvykti.
{6629}{6678}Ir b?tent ten negalime.
{6706}{6779}Pripa?inkim tai, pone Frodo. Mes paklydome.
{6837}{6897}Nemanau, kad Gendalfas tur?jo omenyje, jog turim eiti ?itaip.
{6939}{7020}Jis netur?jo omenyje daugelio dalyk?, Semai,
{7039}{7080}...bet jie atsitiko.
{7393}{7431}Pone Frodo?
{7510}{7560}Tai ?iedas, ar ne?
{7570}{7615}Jis tampa sunkesnis.
{7932}{8001}- Kokio maisto mums liko?|- Gerai

inf-tt2.txt

??Lord of the Rings: The Two Towers, The (2002) -
}ieds Valdovas: Dvi tvirtovs

Apie titrus:

iavert: indraja
data: 2003 03 10
kalba: lietuvis, sindars
kadrs/s: 23,976
formatas: MicroDVD
CD: 2
filmui: XviD-ViTE, 700+693 MB

Komentaras: Terminai bei vardai patikts ne visiems, ta iau
dauguma js (ne)versti, remiantis Tolkien'o patarimais.

Padkos:
timmiebb ir CodeByte u~ angliakus titrus
Fanams u~ filmo nuoraa
( www.council-of-elrond.com/tttrans.html )
Ryszard I. Derdzinski u~ nea





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lord of the Rings - The Two Towers
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine