StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: 13 Rue Madeleine (1947)

DOWNLOAD Podnapisi za film 13 Rue Madeleine (1947) v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 28.886 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

13 Rue Madeleine (1947) CD1.srt

1
00:01:09,213 --> 00:01:13,001
Geen verhaal kan
de volle eer betonen...

2
00:01:13,173 --> 00:01:15,733
aan de geheime dienst in WO II.

3
00:01:15,893 --> 00:01:20,011
Achter vijandelijke linies,
samen met bondgenoten...

4
00:01:20,173 --> 00:01:24,963
speelde hun geweldige werk
een grote rol in de eindoverwinning.

5
00:01:25,133 --> 00:01:28,569
Om realistisch
en authentiek te zijn...

6
00:01:28,733 --> 00:01:32,362
zijn alle opnamen
in deze speelfilm...

7
00:01:32,533 --> 00:01:35,889
in het veld gemaakt,
en waar mogelijk...

8
00:01:36,053 --> 00:01:38,806
op de echte lokaties.

9
00:01:57,773 --> 00:02:01,209
Archief
van de Verenigde Staten van Amerika

10
00:02:11,013 --> 00:02:14,050
Het verleden is een proloog.

11
00:02:14,573 --> 00:02:18,248
Hier in de National Archives
in Washington D. C...

12
00:02:18,413 --> 00:02:20,483
is het verleden een proloog.

13
00:02:20,653 --> 00:02:24,168
Dit is de laatste rustplaats
van de historie...

13 Rue Madeleine (1947) CD2.srt

1
00:00:09,933 --> 00:00:13,642
Dit wordt een fiasco.

2
00:00:14,973 --> 00:00:16,486
Binnen.

3
00:00:22,413 --> 00:00:25,485
Dit bericht is net binnengekomen.

4
00:00:31,773 --> 00:00:34,333
Lassiters lijn was doorgesneden.

5
00:00:35,213 --> 00:00:37,681
Wat?
- Z'n parachute ging niet open.

6
00:00:37,853 --> 00:00:39,605
Hij is vermoord.

7
00:00:40,613 --> 00:00:42,888
Wat een manier om dood te gaan.

8
00:00:43,053 --> 00:00:47,285
Wat wist Kuncel? Wist hij
van de missie van Lassiter?

9
00:00:47,453 --> 00:00:50,604
Hij wist dat hij de papieren had,
meer niet.

10
00:00:50,773 --> 00:00:54,846
Hij wist dat de invasie via Nederland
een leugen was.

11
00:00:56,613 --> 00:00:59,081
Anders had hij hem niet vermoord.

12
00:00:59,253 --> 00:01:01,847
Sharkey, geweldig gedaan.

13
00:01:02,613 --> 00:01:05,889
Wat nu? Terug naar Minnesota.

14
00:01:06,053 --> 00:01:07,406
Wat zeg je daar?

15
00:01:07,653 --> 00:01:11,123
Ik heb de enige fou





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine