StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Adaptation

DOWNLOAD Podnapisi za film Adaptation v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 44.037 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Adaptation.CD2.Dutch.Subs.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,002
Dat is niet erg.
- Ik zeg het je, want...

2
00:00:02,002 --> 00:00:05,005
het gaat nu heel goed en
ik wil dat je dat weet.

3
00:00:05,005 --> 00:00:07,674
Dat is fantastisch en ik kan niet
wachten tot ik wat zie, maar luister,

4
00:00:07,674 --> 00:00:10,010
ga even zitten, want ik ben
hier met Susan.

5
00:00:10,010 --> 00:00:13,013
En ze wil je heel graag zien,
dus het is mooi dat ik je tegenkom.

6
00:00:13,013 --> 00:00:14,389
Ga zitten.
- Is Susan Orlean hier?

7
00:00:14,389 --> 00:00:17,351
Ja, ze is in de stad voor
een lezing of zoiets.

8
00:00:17,351 --> 00:00:18,894
Nu is ze even aan het bellen.

9
00:00:20,020 --> 00:00:22,940
Ga zitten, pak een stoel.
Ze wil je dolgraag zien.

10
00:00:23,982 --> 00:00:25,442
Ik...

11
00:00:25,984 --> 00:00:27,653
Ik kan beter gaan...

12
00:00:27,986 --> 00:00:29,988
want... ik zou haar ook
graag ontmoeten,

13
00:00:29,988 --> 00:00:32,991
maar ik wil me niet verplich

Adaptation.CD1.Dutch Subs.srt

1
00:00:19,019 --> 00:00:22,981
Heb ik een originele gedachte
in mijn hoofd? In mijn kale hoofd?

2
00:00:22,981 --> 00:00:25,567
Misschien zou mijn haar niet
uitvallen als ik gelukkiger was.

3
00:00:25,984 --> 00:00:28,987
Het leven is kort, ik moet
eruit halen wat erin zit.

4
00:00:28,987 --> 00:00:32,407
Vandaag is de eerste dag van
de rest van mijn leven.

5
00:00:33,992 --> 00:00:35,994
Ik ben een wandelend clich?.

6
00:00:35,994 --> 00:00:38,372
Ik moet naar de dokter,
hij moet naar mijn been kijken.

7
00:00:38,372 --> 00:00:41,083
Er is iets mis, er zit een bult op.
De tandarts belde weer.

8
00:00:41,083 --> 00:00:45,003
Ik ben te laat met betalen. Als ik
niet alles uitstelde, was ik gelukkiger.

9
00:00:45,003 --> 00:00:47,714
Ik zit alleen maar op
mijn dikke reet.

10
00:00:48,006 --> 00:00:50,008
Als mijn reet niet zo dik was,
zou ik gelukkiger zijn.

11
00:00:50,008 --> 00:00:53,011
Ik zou mijn overhemd niet meer
uit mijn broek hoeven laten h





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Adaptation
1faca526.06.2008
 Adaptation
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Bad BoyS 2 LionetWork
1faca526.06.2008
 Dumb.And.Dumberer.dvdrip.xvid-deity
2faca526.06.2008
 Charlies.Angels.Full.Throttle.DVDRip.DivX-DiAMOND
0faca526.06.2008
 Lion King [Platinium Edition]
0faca526.06.2008
 Romeo Must Die
0faca526.06.2008
 Bowfinger
1faca526.06.2008
 Der Schuh Des Manitu
1faca526.06.2008
 The Last Emperor
0faca526.06.2008
 Demonlover
0faca526.06.2008
 Infernal Affairs 2
0faca526.06.2008
 Event Horizon
0faca526.06.2008
 Little shop of horrors
0faca526.06.2008
 Little shop of horrors
0faca526.06.2008
 Little shop of horrors
0faca526.06.2008
 American Wedding
0faca526.06.2008
 The Frighteners
1faca526.06.2008
 Stitch the movie
0faca526.06.2008
 Bend It Like Beckham
1faca526.06.2008
 Pirates of the Caribbean
0faca526.06.2008
 Identity
0faca526.06.2008
 Anger Management
0faca526.06.2008
 Top Secret
0faca526.06.2008
 South Park Bigger Longer &Uncut
0faca526.06.2008
 Naked gun 2.5
0faca526.06.2008
 Ripley's Game
0faca526.06.2008
 Amistad
0faca526.06.2008
 Pitch Black- Eclipse Mortal
0faca526.06.2008
 Piych Black- Eclipse Mortal
1faca526.06.2008
 Vincent - Tim Burton
0faca526.06.2008
 Scarface
0faca526.06.2008
 Mario Bava - La fille qui en savait trop [fr subt]
1faca526.06.2008
 Mario Bava - La ragazza che sappeva troppo - the girl who knew too much [eng subt]
0faca526.06.2008
 Joseph von Sternberg - Der Blaue Engel
0faca526.06.2008
 Joseph von Sternberg - Der blaue Engel
0faca526.06.2008
 Fellini - La dolce vita 2
0faca526.06.2008
 Fellini - La dolce vita 1
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine