StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Adaptation

DOWNLOAD Podnapisi za film Adaptation v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 43.955 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Adaptation(CD2).srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,002
Dat is niet erg.
- Ik zeg het je, want...

2
00:00:02,002 --> 00:00:05,005
het gaat nu heel goed en
ik wil dat je dat weet.

3
00:00:05,005 --> 00:00:07,674
Dat is fantastisch en ik kan niet
wachten tot ik wat zie, maar luister,

4
00:00:07,674 --> 00:00:10,010
ga even zitten, want ik ben
hier met Susan.

5
00:00:10,010 --> 00:00:13,013
En ze wil je heel graag zien,
dus het is mooi dat ik je tegenkom.

6
00:00:13,013 --> 00:00:14,389
Ga zitten.
- Is Susan Orlean hier?

7
00:00:14,389 --> 00:00:17,351
Ja, ze is in de stad voor
een lezing of zoiets.

8
00:00:17,351 --> 00:00:18,894
Nu is ze even aan het bellen.

9
00:00:20,020 --> 00:00:22,940
Ga zitten, pak een stoel.
Ze wil je dolgraag zien.

10
00:00:23,982 --> 00:00:25,442
Ik...

11
00:00:25,984 --> 00:00:27,653
Ik kan beter gaan...

12
00:00:27,986 --> 00:00:29,988
want... ik zou haar ook
graag ontmoeten,

13
00:00:29,988 --> 00:00:32,991
maar ik wil me niet verplich

Adaptation(CD1).srt

1
00:00:19,019 --> 00:00:22,981
Heb ik een originele gedachte
in mijn hoofd? In mijn kale hoofd?

2
00:00:22,981 --> 00:00:25,567
Misschien zou mijn haar niet
uitvallen als ik gelukkiger was.

3
00:00:25,984 --> 00:00:28,987
Het leven is kort, ik moet
eruit halen wat erin zit.

4
00:00:28,987 --> 00:00:32,407
Vandaag is de eerste dag van
de rest van mijn leven.

5
00:00:33,992 --> 00:00:35,994
Ik ben een wandelend clich.

6
00:00:35,994 --> 00:00:38,372
Ik moet naar de dokter,
hij moet naar mijn been kijken.

7
00:00:38,372 --> 00:00:41,083
Er is iets mis, er zit een bult op.
De tandarts belde weer.

8
00:00:41,083 --> 00:00:45,003
Ik ben te laat met betalen. Als ik
niet alles uitstelde, was ik gelukkiger.

9
00:00:45,003 --> 00:00:47,714
Ik zit alleen maar op
mijn dikke reet.

10
00:00:48,006 --> 00:00:50,008
Als mijn reet niet zo dik was,
zou ik gelukkiger zijn.

11
00:00:50,008 --> 00:00:53,011
Ik zou mijn overhemd niet meer
uit mijn broek hoeven laten h





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Adaptation
1faca526.06.2008
 Adaptation
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Godfather part 1
0faca526.06.2008
 Star Trek Nemesis
0faca526.06.2008
 Patch Adam
0faca526.06.2008
 Scary movie 2
0faca526.06.2008
 Bevrely Hills Cop 3
1faca526.06.2008
 Beverly Hills Cop 2
1faca526.06.2008
 Matrix Revolutions (DIAMOND)
0faca526.06.2008
 Torque
0faca526.06.2008
 American Beauty (1999)
1faca526.06.2008
 Jackal
0faca526.06.2008
 Absolute Power
1faca526.06.2008
 Bourne Identity
1faca526.06.2008
 Runaway Jury
0faca526.06.2008
 Runaway Jury
0faca526.06.2008
 Gothika
0faca526.06.2008
 Extreme ops
1faca526.06.2008
 Schindler's List
0faca526.06.2008
 Looney toons back in action(20039
0faca526.06.2008
 Romeo+juliet
0faca526.06.2008
 People I Know
0faca526.06.2008
 Confessions of a Dangerous Mind
0faca526.06.2008
 Sacry movie 3
1faca526.06.2008
 The Rundown
4faca526.06.2008
 El Mariachi
2faca526.06.2008
 Daddy Day Care
2faca526.06.2008
 The Passion Of The Christ
0faca526.06.2008
 Spriggan
0faca526.06.2008
 Ondskan (Evil)
3faca526.06.2008
 Ondskan (Evil)
0faca526.06.2008
 Cold Mountain
1faca526.06.2008
 Ondskan (Evil)
0faca526.06.2008
 Ondskan (Evil)
0faca526.06.2008
 Ondskan (Evil)
0faca526.06.2008
 Nosferatu_(R.Herzog)
0faca526.06.2008
 Solaris_(A.Tarkovsky, 1972)
0faca526.06.2008
 Solaris (Tarkovsky, 1972)
3faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine