StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Battle of Britain (1969)

DOWNLOAD Podnapisi za film Battle of Britain (1969) v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 29.196 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Battle of Britain CD1.srt

{708}{780}Moet je dat zien|wie denk hij dat ie is?
{1458}{1497}Hallo? Hallo, Abbeville?
{1498}{1601}Wat? maar als jullie ze niet kunnen|plaatsen, vraag Paris dan om advies.
{1602}{1653}Ik zit helemaal vol,|maar ga door.
{1832}{1881}Versterking, meneer?
{1882}{1934}Wil jij ophouden met|de clown uithangen?
{1935}{2005}- Ik, meneer? Wat heb ik gedaan?|- Laat ik het niet meer zien ...
{2006}{2067}dat jij een victorie roll|doet over mijn vliegveld.
{2068}{2114}Ik deed het om de burgers|wat op te vrolijken.
{2115}{2208}In hemelsnaam, Jamie,|gebruik je hersens.
{2603}{2663}Korporaal,|Meteen volgooien!
{2664}{2696}Ja, meneer.
{2738}{2802}Dus wat ik al zei, hij raakte me|en ik had een bloedneus--
{2803}{2853}Korporaal, Ik bedoel niet|met u bloed.
{2854}{2892}Ik gaf hem nog een paar stoten--
{2893}{2939}En opnieuw bewapenen.
{2940}{2977}Ja, meneer!
{3074}{3121}Hallo, Harvey. Waar is Jumbo?
{3122}{3169}Als vermist opgegeven na vanacht.
{3170}{3209}Jij ben nu de actieve C.O.?
{3210}{3263}Oh, Ja natuur

Battle of Britain CD2.srt

{547}{620}Heinkel, Drie seconden schot.
{621}{679}Stuurboord motor.|Vloog helemaal in brand.
{680}{725}Nog identificatie gezien?
{726}{762}Gele strepen op de vleugels.
{763}{818}Groep leider. Zag je hem neergaan?
{819}{888}Nou en of? Nyaow--plunk!
{889}{967}Hmm. Graham and Jack|bevestigen je verhaal.
{968}{1015}Jij ben nummer drie die hem had.
{1056}{1130}1/3 van een overwinning, kerel, 1/3.
{1155}{1183}Meneer.
{1219}{1285}- Wat heb jij geraakt?|- Een Heinkel.
{1286}{1358}- Heeft niemand hem zien gaan?|- Wist niet dat jij bij ons was.
{1400}{1437}Goed gedaan, Peter.
{1463}{1524}Alleen 1/3 van een overwinning, meneer.
{1525}{1569}Oh, dat is beter dan niks.
{1570}{1667}Ik schoot in het begin als een gek|en raakte nog geen worstje.
{1668}{1696}Maar er is toch n ding...
{1697}{1732}En dat is, meneer?
{1733}{1829}Het duurt twee jaar|om mensen zoals jij op te leiden.
{1830}{1907}Stel dat je controle systeem|was beschadigd.
{1908}{1966}Wat zou er dan gebeuren na|die idiote victorie rol van je?





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine