StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Being There (1979)

DOWNLOAD Podnapisi za film Being There (1979) v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 38.804 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

exile-bt-cd2-xvid-dutch.srt

1
00:00:01,840 --> 00:00:02,955
Weet je...

2
00:00:04,440 --> 00:00:07,591
jij speelt niet met woorden...

3
00:00:08,760 --> 00:00:10,398
om jezelf in te dekken.

4
00:00:11,120 --> 00:00:13,031
Nee, jij bent direct.

5
00:00:15,920 --> 00:00:19,117
Weet je nog waar ik het gisteravond
met je over had?

6
00:00:21,440 --> 00:00:23,954
-Nee.
-Natuurlijk wel.

7
00:00:24,800 --> 00:00:28,076
Mijn plan voor financi?le hulp
aan de zakenman.

8
00:00:30,760 --> 00:00:35,629
Ik denk dat jij d? man bent
om aan zo'n instelling leiding te geven.

9
00:00:39,280 --> 00:00:40,508
Ik begrijp het.

10
00:00:46,240 --> 00:00:50,153
Je bent er de man niet naar
om impulsief te handelen...

11
00:00:51,280 --> 00:00:54,431
dus voel je niet gedwongen
tot een overhaaste beslissing.

12
00:00:59,080 --> 00:01:00,149
Dank je.

13
00:01:01,520 --> 00:01:04,671
En nu ben ik bang
dat ik mezelf moet excuseren.

14
00:01:05,920 --> 00:01:07,512
Ik ben erg moe.

15
00:01:

exile-bt-cd1-xvid-dutch.srt

1
00:03:32,960 --> 00:03:36,157
Probeer me maar te stoppen
in mijn Supersmerisinhaler.

2
00:03:37,400 --> 00:03:40,631
Wie hem probeert te stoppen,
moet helemaal gek zijn.

3
00:03:40,800 --> 00:03:44,475
Gek? H?, Mumbly, kom terug.

4
00:03:46,680 --> 00:03:48,318
En snel.

5
00:04:04,600 --> 00:04:08,639
...sneeuw van het hele weekend,
en de sneeuwstorm is een van de ergste...

6
00:04:08,760 --> 00:04:11,752
u ziet het, een van de ergste
uit de geschiedenis van die stad.

7
00:04:11,840 --> 00:04:15,071
In het midwesten hebben ze pech,
zo gauw ze de boel uitgraven...

8
00:04:15,160 --> 00:04:18,596
komt er weer een storm
en in het westen ligt er een op de loer.

9
00:04:18,760 --> 00:04:21,638
Toch hebben we veel geluk gehad.
Telkens als het sneeuwt...

10
00:04:21,720 --> 00:04:25,429
-Uw vriend is hier.
-Vrienden? Ik heb geen vrienden.

11
00:04:25,560 --> 00:04:27,676
Pino, we willen je zien rijden.

12
00:04:28,640 --> 00:04:30,631
Een beetje aan





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine