StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Blueberry (2004)

DOWNLOAD Podnapisi za film Blueberry (2004) v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 16.398 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Blueberry CD1 DVDRip.XviD-TLF.srt

1
00:03:25,641 --> 00:03:36,641
--- vertaald door www.vertaalsysteem.nl ---

2
00:03:38,142 --> 00:03:42,142
Verspreiding van dit studiemateriaal
is illegaal! (www.anti-piracy.nl)

3
00:03:46,943 --> 00:03:50,743
Hij is dood.

4
00:03:51,848 --> 00:03:56,342
En nu is het mijn beurt.

5
00:03:57,253 --> 00:04:02,850
Ik verlaat deze wereld.

6
00:04:03,860 --> 00:04:09,829
Ik laat mijn herinneringen los.

7
00:04:12,835 --> 00:04:14,928
Ik zie...

8
00:04:16,839 --> 00:04:20,138
Ik zie het kind.

9
00:04:21,744 --> 00:04:25,737
Het kind dat ik eens was.

10
00:04:28,251 --> 00:04:30,651
Ik zie...

11
00:04:51,140 --> 00:04:55,542
Wat doe je hier?
- Ik moet hem naar zijn oom te brengen.

12
00:04:55,645 --> 00:04:57,237
Zijn ouders kunnen hem niet meer aan.

13
00:04:57,347 --> 00:05:01,147
Volgens mij heeft hij te lang
aan de borst gelegen.

14
00:05:01,250 --> 00:05:04,151
Zijn oom heeft een ranch
in een stadje dat Palomito heet.

15
00:05:04,253 -->

Blueberry CD2 DVDRip.XviD-TLF.srt

1
00:00:00,647 --> 00:00:02,239
Net zoals je voor mij hebt gedaan.

2
00:00:25,455 --> 00:00:27,446
Wil je de waarheid?

3
00:00:27,958 --> 00:00:30,552
Ik zal je niet misleiden.

4
00:00:47,845 --> 00:00:50,746
Wil je weten wat ik in het vuur zag?

5
00:00:59,556 --> 00:01:01,148
Ik zag...

6
00:01:02,960 --> 00:01:04,359
vreemde vormen.

7
00:01:10,567 --> 00:01:15,527
Vreemde kleine zwarte tongen
die mijn ziel likten.

8
00:01:29,653 --> 00:01:33,749
Ik ga leren doden.

9
00:01:34,157 --> 00:01:38,457
Doden met mijn geest.

10
00:01:40,063 --> 00:01:42,361
Het is fijn je weer te zien.

11
00:01:47,237 --> 00:01:50,832
Mike, kom op.

12
00:02:12,963 --> 00:02:16,455
Je kunt beter weggaan
en je moeder zoeken.

13
00:02:29,146 --> 00:02:30,135
We gaan.

14
00:02:30,747 --> 00:02:32,442
Breng me naar Runi.

15
00:02:33,250 --> 00:02:36,742
Als we hieruit komen,
breng ik je waarheen je maar wilt.

16
00:02:36,853 --> 00:02:38,343
Volg me.

17
0





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine