StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Bor lei jun (1999)

DOWNLOAD Podnapisi za film Bor lei jun (1999) v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 21.401 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Bor lei jun (1999) .srt

1
00:01:03,407 --> 00:01:06,683
We wonen op Fortune Shell lsland
in Taiwan.

2
00:01:06,847 --> 00:01:11,762
Honderd jaar geleden was hier
geen TV, geen cafe's, geen karaoke.

3
00:01:11,927 --> 00:01:17,001
Een klein vissersdorpje
waar een jong stel woonde.

4
00:01:17,167 --> 00:01:22,958
Ze waren verliefd.
Liefde zoals liefde hoort te zijn.

5
00:01:23,127 --> 00:01:28,155
De man ging op een dag vissen,
er kwam een storm en z'n boot zonk.

6
00:01:28,327 --> 00:01:34,118
De vrouw zag 't en riep: Bu!
Dat is Mandarijns voor nee.

7
00:01:34,287 --> 00:01:40,965
Ze dook hem achterna en daarna
heeft niemand ze meer gezien.

8
00:01:41,127 --> 00:01:45,723
Sommigen zeggen dat ze samen
in het hiernamaals zijn.

9
00:01:45,887 --> 00:01:48,037
Anderen denken dat ze nu
dolfijnen zijn...

10
00:01:48,207 --> 00:01:52,758
...omdat ook die hun partner
eeuwig trouw zijn.

11
00:01:58,207 --> 00:02:00,243
En van alle dolfijnen...

12
00:02:00,407 --> 00:02:05,481





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine