StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Brother bear

DOWNLOAD Podnapisi za film Brother bear v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 18.000 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

ondertitel/brother bear cd 1.srt

1
00:00:54,100 --> 00:00:58,100
Dit is een verhaal wat lang geleden is gebeurt.

2
00:00:58,300 --> 00:01:01,100
Toen de grote mamoeten nog graasden in de weiden.

3
00:01:03,800 --> 00:01:07,100
Het is een verhaal over mijn 2 broers en ik.

4
00:01:07,300 --> 00:01:13,800
Toen wij jong waren werd ons
verteld dat de wereld vol was met magie.

5
00:01:18,500 --> 00:01:24,800
De bron van deze magie, zijn de
lichten die altijd dansen aan de lucht.

6
00:01:29,100 --> 00:01:34,100
De wijze vrouw uit ons dorp zegt dat
deze lichten de zielen zijn van onze voorouders.

7
00:01:34,300 --> 00:01:37,100
En dat zij zorgen voor alle veranderingen in de wereld.

8
00:01:43,100 --> 00:01:45,100
Kleine dingen worden groot.

9
00:01:48,100 --> 00:01:50,100
Winter veranderd in lente.

10
00:01:53,100 --> 00:01:56,100
Iets veranderd altijd in wat anders.

11
00:01:58,100 --> 00:02:02,100
Maar de grooste verandering
die ik in mijn leven heb gezien.

12
00:02:02,100 --> 00:02:05

ondertitel/Brother Bear CD 2.srt

1
00:00:50,100 --> 00:00:55,100
He! Wacht even.

2
00:00:56,100 --> 00:00:59,100
Hoe gaat het beer?
- En euh kleine beer.

3
00:00:59,100 --> 00:01:02,100
Jee ik wist niet dat je een broertje had.

4
00:01:02,100 --> 00:01:05,100
Nou eigenlijk...

5
00:01:05,100 --> 00:01:08,100
Er is zon jager en die zit achter ons aan.

6
00:01:08,100 --> 00:01:12,100
we dachten misschien kunnen we even met jullie mee lopen?
Dat word leuk.

7
00:01:12,100 --> 00:01:17,100
Ja.. ik bedoel als die jager komt dan euh
kun jij hem opeten.

8
00:01:17,100 --> 00:01:19,100
We zijn de jager toch kwijt geraakt.

9
00:01:19,100 --> 00:01:24,100
Dus jij denkt dat hij onze sporen niet volgt?

10
00:01:25,100 --> 00:01:29,100
Ik heb een idee.
Ok.. Dit is echt raar.

11
00:01:29,100 --> 00:01:33,100
Ga weg he.. ik ben aan het rijden.
- Waneer mag ik eens dan?

12
00:01:33,100 --> 00:01:36,500
Het is niet zo makkelijk als het lijkt.
Kijk maar gewoon hoe ik het doe.

13
00:01:36,500 --





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Brother bear 2
0faca529.06.2008
 Brother bearXVID.avi
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The 51st State
0faca526.06.2008
 The 6th Day
0faca526.06.2008
 100 Girls
0faca526.06.2008
 40 Days And 40 Nights
0faca526.06.2008
 25th Hour
0faca526.06.2008
 10 Things I Hate About You
0faca526.06.2008
 8 Femmes
0faca526.06.2008
 Hell Is For Heroes
1faca526.06.2008
 Hell Is For Heroes
1faca526.06.2008
 Hell Is For Heroes
1faca526.06.2008
 The Hobbit (1977)
0faca526.06.2008
 El Mariachi
1faca526.06.2008
 13 dead men
1faca526.06.2008
 Brother Bear
3faca526.06.2008
 21 grams
3faca526.06.2008
 The salton sea
0faca526.06.2008
 The pianist
0faca526.06.2008
 Swimming pool
0faca526.06.2008
 Sin noticias de dios
0faca526.06.2008
 Old men in new cars
3faca526.06.2008
 O brother where art thou
0faca526.06.2008
 Lost in translation
0faca526.06.2008
 Lantana
0faca526.06.2008
 Kill bill
0faca526.06.2008
 Mambo Italiano
0faca526.06.2008
 Irreversible
0faca526.06.2008
 Identity
0faca526.06.2008
 Hable con ella
1faca526.06.2008
 Gangs of new york
1faca526.06.2008
 Equilibrium
1faca526.06.2008
 Elephant
1faca526.06.2008
 Dogville
1faca526.06.2008
 Das boot
2faca526.06.2008
 Confessions of a dangerous mind
1faca526.06.2008
 Catch me if you can
1faca526.06.2008
 American splendor
1faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine