StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Cast Away

DOWNLOAD Podnapisi za film Cast Away v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 16.132 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Ondertiteling Cast Away.srt

1
00:02:34,600 --> 00:02:38,991
Mrs Peterson.
-Ramon. Hoe gaat 't ermee?

2
00:02:39,160 --> 00:02:43,073
Hoe gaat 't met u?
-Daar ligt het.

3
00:02:43,240 --> 00:02:46,391
Waar moet ie naartoe?
-Hij moet naar de sneeuw.

4
00:02:50,320 --> 00:02:55,553
Ik zie dat het roze is geworden.
-Het is 'n soort roze dag vandaag.

5
00:02:55,720 --> 00:02:58,109
Ik heb donderdag weer 'n pakje.

6
00:02:58,280 --> 00:03:01,078
Tot dan.
-Bedankt, Ramon.

7
00:03:34,360 --> 00:03:36,396
Peterson?

8
00:03:42,080 --> 00:03:44,469
Mr Cowboy, ja?

9
00:03:49,560 --> 00:03:51,790
Mooi.

10
00:03:53,560 --> 00:03:56,120
Het is van m'n vrouw.

11
00:04:59,640 --> 00:05:02,996
De tijd houdt ons genadeloos
in 't gareel...

12
00:05:03,160 --> 00:05:06,675
...ongeacht of we gezond,
ziek, dronken...

13
00:05:06,840 --> 00:05:10,037
...Russisch of Amerikaans zijn,
of van Mars komen.

14
00:05:10,200 --> 00:05:13,237
Hij kan ons
vernietigen of verwarmen.

15
00:05:13





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine