StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Catch 22

DOWNLOAD Podnapisi za film Catch 22 v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 34.847 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Catch-22.(1970).Dutch.srt

1
00:05:07,087 --> 00:05:10,921
Is dat niet onrechtvaardig
tegenover de anderen?

2
00:05:10,967 --> 00:05:13,003
Ze zullen echt niet aan je denken.

3
00:05:13,047 --> 00:05:15,038
Die moeten een oorlog winnen.

4
00:05:17,167 --> 00:05:20,045
Ach, wat doet 't ertoe?

5
00:05:20,087 --> 00:05:23,477
Als ze niet meer willen vliegen,
dan kunnen ze dat zeggen.

6
00:05:23,527 --> 00:05:26,280
Inderdaad.
- Precies.

7
00:06:16,207 --> 00:06:18,596
Help!

8
00:06:41,687 --> 00:06:43,723
Help hem.

9
00:06:43,767 --> 00:06:46,201
Wat?
- Help hem!

10
00:06:46,247 --> 00:06:49,319
Help wie?
- Help de bommenrichter!

11
00:06:49,367 --> 00:06:53,519
Dat ben ik. Ik mankeer niets.
- Help hem dan.

12
00:07:07,207 --> 00:07:09,516
Snowden.
- Wat zei hij?

13
00:07:09,567 --> 00:07:13,606
Hij zei: "Snowden".
- Snowden is dood.

14
00:07:18,287 --> 00:07:22,485
Waarom praat hij tegen een dode?
- Omdat ie kapitein Yossarian is. Gek.

15
00:07:24,047 --> 00:





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine