Podnapisi :: Chicken Run (15)

Chicken Run (NL).sub

{3626}{3651}Ik zit vast.
{3873}{3898}Ga terug!
{4976}{4976}Mr. Tweedy!
{5061}{5136}Wat is deze kip buiten|de omheining aan het doen?
{5183}{5258}Ik weet het niet, liefste.|- doe er iets aan. Nu!
{5471}{5546}Ik zal u leren|mij voor de zot te houden
{5686}{5711}Laat dit een les zijn voor jou!
{5743}{5843}Geen een kip ontsnapt van Tweedy's boerderij!
{10607}{10620}Goedemorgen, Ginger.
{10623}{10698}Terug van vakantie?|- Ik was niet op vakantie.
{10694}{10744}Ik was in eenzame opsluiting.
{10762}{10837}Het doet toch eens goed een beetje tijd |te krijgen voor uw eigen, is het niet?
{10992}{11067}Verzamelen!|Kom hier. Je ga te laat zijn voor de parade.
{11062}{11087}Hup, Hup. Snelle draf.
{11143}{11168}Links, rechts...
{11203}{11228}Kom aan, Een lijn!
{11242}{11267}Discipline! Orde!
{11274}{11349}In mijn dagen als piloot,|wanneer een officier opgeroepen werd voor een oproep,
{11382}{11432}Je sprong in je kist|en we vlogen weg!
{11452}{11527}Kalmeer u, hij oude gek.|Ze willen ons alleen maar telle