StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Chisum (1970)

DOWNLOAD Podnapisi za film Chisum (1970) v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 34.560 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Chisum (1970).srt

1
00:00:37,973 --> 00:00:39,884
Ze zeggen dat je het niet zult halen.

2
00:00:39,973 --> 00:00:41,725
Luister je naar hun verhalen?

3
00:00:41,813 --> 00:00:45,010
Of drijf je koe en stier
vanuit Texas over de rode rivier?

4
00:00:45,493 --> 00:00:49,168
Ze wedden dat je zult falen,
jij wedt het tegendeel.

5
00:00:49,253 --> 00:00:52,370
Rijd dus naar de Pecos,
maak een eind aan hun verhalen.

6
00:02:16,533 --> 00:02:19,172
Wordt het je niet te veel?

7
00:02:41,853 --> 00:02:46,005
Je stak de Brazos heelhuids over,
bedwong Comanches, regen, zand.

8
00:02:46,213 --> 00:02:49,967
Bracht je kudde naar het westen,
maar is dit je beloofde land?

9
00:02:50,093 --> 00:02:53,324
Je bent nu bij de Pecos,
heerser over een machtig geheel.

10
00:02:53,413 --> 00:02:56,644
Je won talrijke gevechten,
talrijke moet je nog beslechten.

11
00:03:15,893 --> 00:03:18,646
Wordt het je niet te veel?

12
00:04:24,853 --> 00:04:27,048
Gaan jullie maar vooruit.
Ik ga hem





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine