StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Dead calm

DOWNLOAD Podnapisi za film Dead calm v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 7.908 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

dead_calm.srt

1
00:02:22,840 --> 00:02:25,080
Vrolijk kerstfeest, kapitein.

2
00:04:01,280 --> 00:04:05,440
Weet u 't van uw kind ?
- Ja.

3
00:04:05,840 --> 00:04:10,440
't Spijt me, maar u moet
z'n identiteit vaststellen.

4
00:04:10,800 --> 00:04:13,120
Ik moet u waarschuwen...

5
00:04:13,200 --> 00:04:16,880
De meeste verwondingen
zijn aan 't gezicht.

6
00:04:17,160 --> 00:04:21,880
Men zei... dat m'n zoon
op slag dood was. Klopt dat ?

7
00:04:21,960 --> 00:04:26,240
Niet geheel...
Vlak nadat de ambulance kwam.

8
00:04:26,440 --> 00:04:30,200
Wanneer was dat ?
- Hij was bewusteloos...

9
00:04:30,400 --> 00:04:34,440
Wanneer, dokter ?
- Na 20 minuten.

10
00:04:50,920 --> 00:04:53,200
Haar man...

11
00:04:55,840 --> 00:04:58,160
Praat met 'r...

12
00:05:02,280 --> 00:05:05,480
Rae, ik ben 't.

13
00:05:09,040 --> 00:05:12,480
Probeer 't nog 's.
- Rae, ik ben 't...

14
00:05:14,240 --> 00:05:17,040
Ik ben 't... John...

15
00:05:33,520 --> 00:05:39,





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine