StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Der Untergang (2004)

DOWNLOAD Podnapisi za film Der Untergang (2004) v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 35.327 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Der Untergang (2004).srt

1
00:00:19,989 --> 00:00:22,489
DE ONDERGANG

2
00:00:23,489 --> 00:00:28,989
Ik heb het gevoel dat ik op dat kind,
dat jonge, dat argeloze meisje...

3
00:00:29,489 --> 00:00:33,489
...boos zou moeten zijn.
Of dat ik haar niet mag vergeven...

4
00:00:33,989 --> 00:00:37,489
...dat ze de aard van dat monster
niet heeft onderkend.

5
00:00:38,489 --> 00:00:41,289
Dat ze niet heeft beseft
waarmee ze zich inliet.

6
00:00:41,789 --> 00:00:45,289
En vooral dat ik er zo onbezonnen
in mee ben gegaan.

7
00:00:45,789 --> 00:00:51,789
Want ik was geen fanatieke nazi.
Ik had in Berlijn kunnen zeggen:

8
00:00:51,790 --> 00:00:56,289
'Nee, ik doe niet mee. Ik wil niet
naar het hoofdkwartier van de Fhrer.'

9
00:00:57,289 --> 00:01:00,290
Maar dat heb ik niet gedaan.
Ik was te nieuwsgierig.

10
00:01:00,790 --> 00:01:03,790
Ik stond er ook niet bij stil...

11
00:01:04,790 --> 00:01:09,790
...dat het lot me ergens heen zou leiden
waar ik eigenlijk niet wilde zijn.





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine