Podnapisi :: Devil's Tattoo (2001)

Devil's Tattoo (2001).srt

1
00:02:57,800 --> 00:02:59,500
Kom op, mensen.

2
00:04:04,800 --> 00:04:08,400
Dit is de eerste opname
van Action Planet.

3
00:04:08,600 --> 00:04:11,800
We zijn met tien man
op het booreiland Janus...

4
00:04:11,900 --> 00:04:18,100
dat men gaat laten zinken om er een
zogenaamd 'natuurlijk rif' van te maken.

5
00:04:18,300 --> 00:04:22,900
We willen dit tegengaan
door het booreiland te bezetten.

6
00:04:23,100 --> 00:04:29,800
Het onderhoudsteam wordt straks
door ons naar de helikopter begeleid.

7
00:04:32,000 --> 00:04:36,200
Ze moeten ons gehoord hebben.
Eric, jij gaat met je groep die kant op.

8
00:04:38,100 --> 00:04:40,200
Jullie gaan met mij mee.

9
00:04:43,000 --> 00:04:47,600
We hebben uw steun nodig
en we hopen dat u ons blijft volgen.

10
00:04:47,700 --> 00:04:50,900
Dit is Crawford,
een van de woordvoerders.

11
00:04:51,100 --> 00:04:55,400
Hij heeft op dit eiland gewerkt
en is hier gewond geraakt.

12
00:04:55,600 --> 00:04:58,200