StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Edges of the Lord 2001

DOWNLOAD Podnapisi za film Edges of the Lord 2001 v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 15.959 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Edges of the Lord 2001.srt

1
00:01:08,545 --> 00:01:11,901
Krakau 1942

2
00:01:14,585 --> 00:01:17,816
Het door de Duitsers bezette Polen

3
00:01:19,745 --> 00:01:24,375
Ik was 11 toen ik besefte
hoe gevaarlijk het was om joods te zijn.

4
00:01:26,945 --> 00:01:30,017
M'n vader riep me bij zich...

5
00:01:30,185 --> 00:01:34,940
en zei dat we om te overleven
uit elkaar moesten gaan.

6
00:01:35,105 --> 00:01:39,018
Hij begon de katholieke gebeden
in m'n hoofd te pompen...

7
00:01:39,185 --> 00:01:42,018
zodat ik voor een katholiek
door kon gaan.

8
00:01:42,185 --> 00:01:45,257
Hij zei dat God het wel zou begrijpen.

9
00:01:45,425 --> 00:01:48,337
Maar toen hij me in de kast stopte...

10
00:01:48,505 --> 00:01:51,417
begonnen m'n moeder en vader
te ruzin.

11
00:01:51,585 --> 00:01:54,497
En keer hoorde ik hem huilen.

12
00:01:59,465 --> 00:02:04,664
Smaakt de communie echt
naar vlees en bloed?

13
00:02:06,305 --> 00:02:10,742
Weesgegroetjes. Je mag pas loslaten
als je





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine