StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Happy Gilmore (8)

DOWNLOAD Podnapisi za film Happy Gilmore v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 23.674 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Happy Gilmore [Dutch] .srt

1
00:03:06,518 --> 00:03:13,151
lk heet Happy Gilmore. Sinds ik kan
schaatsen, ben ik weg van ijshockey.

2
00:03:13,438 --> 00:03:16,908
Niet dat ik echt goed
kon schaatsen.

3
00:03:17,078 --> 00:03:22,198
Toch leerde m'n vader me
goed uit te halen.

4
00:03:24,558 --> 00:03:27,868
Papa was gek op ijshockey,
mama niet.

5
00:03:28,038 --> 00:03:33,192
Daarom verhuisde ze naar Egypte,
ver weg van ijsbanen.

6
00:03:33,398 --> 00:03:38,791
We gingen altijd kijken naar Terry
O'Reilly, de Tasmaanse Duivel.

7
00:03:38,958 --> 00:03:43,156
Hij was voor niemand bang,
net als ik.

8
00:03:43,318 --> 00:03:48,028
Knappe vent, he? Hij zei dat
ik kon worden wat ik wilde.

9
00:03:48,198 --> 00:03:51,907
En ik wilde alleen maar
ijshockey-speler worden.

10
00:03:52,078 --> 00:03:56,754
M'n jeugd was enig,
maar 't leven is vol verrassingen.

11
00:04:03,878 --> 00:04:09,874
Na de begrafenis ging ik bij
m'n oma wonen in Waterbury.

12
00:04:14,198 --> 00:04:18,316





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Hanging Up
0faca526.06.2008
 Hanging Up
0faca526.06.2008
 Hanging Up
0faca526.06.2008
 Hanging Up
0faca526.06.2008
 Hanging Up
0faca526.06.2008
 Hanging Up
0faca526.06.2008
 Hanging Up
0faca526.06.2008
 Hanging Up
0faca526.06.2008
 Hang A?´em High
0faca526.06.2008
 Halloween H2O
0faca526.06.2008
 Hair
3faca526.06.2008
 Hackers
0faca526.06.2008
 Hackers
0faca526.06.2008
 Gremlins
0faca526.06.2008
 The Green Mile
0faca526.06.2008
 The Green Mile
2faca526.06.2008
 The Green Mile
1faca526.06.2008
 The Green Mile
0faca526.06.2008
 Grave of the Fireflies
0faca526.06.2008
 Gossip
0faca526.06.2008
 Gossip
0faca526.06.2008
 Gossip
0faca526.06.2008
 Gossip
0faca526.06.2008
 Gorgeous
0faca526.06.2008
 Goodfellas ()
0faca526.06.2008
 Goodbye Lover
0faca526.06.2008
 Gone in 60 Seconds
0faca526.06.2008
 Gone in 60 Seconds
0faca526.06.2008
 Go
0faca526.06.2008
 Glory
0faca526.06.2008
 Gladiator
0faca526.06.2008
 Gladiator
0faca526.06.2008
 Gladiator
0faca526.06.2008
 Gladiator
2faca526.06.2008
 Girl, Interrupted
0faca526.06.2008
 Girl, Interrupted
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine