StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Howl's Moving Castle

DOWNLOAD Podnapisi za film Howl's Moving Castle v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 31.219 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Howl's Moving Castle DVDRip.XviD.CD2-NeDiVx.srt

1
00:00:30,569 --> 00:00:32,332
Stop Howl, het is een valstrik.

2
00:00:45,551 --> 00:00:46,677
Hou je vast.

3
00:00:54,493 --> 00:00:56,188
Sophie kom voorin zitten.

4
00:00:57,897 --> 00:01:01,856
Moest je die twee echt meenemen?

5
00:01:03,169 --> 00:01:04,466
Braaf hondje.

6
00:01:05,070 --> 00:01:08,198
Niet te geloven dat je voor Suliman werkt.

7
00:01:08,307 --> 00:01:11,003
Het is te laat om hem overboord te gooien.

8
00:01:11,110 --> 00:01:12,634
Sophie, neem het stuur.

9
00:01:12,745 --> 00:01:15,179
Wat? Ik kan niet vliegen.
Ben je gek?

10
00:01:15,281 --> 00:01:16,805
Ze halen ons in.

11
00:01:21,821 --> 00:01:25,120
Ik leid ze af, dan kun jij
terug vliegen naar mijn kasteel.

12
00:01:25,224 --> 00:01:27,055
Hoe? Ik weet de weg niet.

13
00:01:27,159 --> 00:01:30,253
Wees niet bang. De ring die ik je gaf
zal je naar huis leiden.

14
00:01:30,362 --> 00:01:32,626
Je hoeft alleen Calcifer op te roepen
met je hart.

15
00:01:32,7

Howl's Moving Castle DVDRip.XviD.CD1-NeDiVx.srt

1
00:00:06,206 --> 00:00:09,539
Tokuma Shoten/Studio Ghibli,
Nippon Television Network, Dentsu,

2
00:00:09,909 --> 00:00:13,242
Buena Vista Home Entertainment,
Mitsubishi en Toho presenteren

3
00:01:06,199 --> 00:01:11,865
Howl's Moving Castle.

4
00:01:39,866 --> 00:01:40,798
Sophie.

5
00:01:41,668 --> 00:01:43,295
We hebben de winkel gesloten.
Je hebt genoeg werk verricht.

6
00:01:43,403 --> 00:01:45,894
Waarom ga je niet met ons mee?

7
00:01:46,005 --> 00:01:49,031
Nee, het is beter als ik dit afmaak.
Veel plezier.

8
00:01:49,242 --> 00:01:51,176
Ok, zoals je wilt.

9
00:01:52,078 --> 00:01:53,443
Kom op dames.

10
00:01:54,414 --> 00:01:56,541
Kijk, het is Howls kasteel.

11
00:01:56,649 --> 00:01:58,082
Wat? Howl? Waar, waar?

12
00:01:58,184 --> 00:02:00,209
Ik heb het nog nooit zo dichtbij gezien.

13
00:02:00,753 --> 00:02:02,243
Denk je dat hij ons kan zien?

14
00:02:02,355 --> 00:02:04,346
Is Howl in de stad?

15
00:02:12,665 --> 0





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Howl's Moving Castle
1faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine