StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: I Still Know What You Did Last Summer (8)

DOWNLOAD Podnapisi za film I Still Know What You Did Last Summer v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 19.910 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

I.Still.Know.What.You.Did.Last.Summer.NL.srt

1
00:00:43,930 --> 00:00:46,730
Ik heb gezondigd.

2
00:00:49,010 --> 00:00:51,970
Ik ben al een jaar
niet komen biechten.

3
00:00:52,170 --> 00:00:58,930
Ik heb dit niemand verteld. Niet aan
m'n moeder, de politie of vrienden.

4
00:01:00,010 --> 00:01:06,011
Alleen degenen die erbij waren,
en die leven niet meer.

5
00:01:07,651 --> 00:01:11,851
Ik heb namelijk...

6
00:01:15,891 --> 00:01:18,531
Ik heb iemand omgebracht.

7
00:01:19,851 --> 00:01:22,491
Maar het was een ongeluk.

8
00:01:23,251 --> 00:01:27,531
Een vreselijk ongeluk.
Ik kan het niet van me af zetten.

9
00:01:28,611 --> 00:01:33,611
- Ga verder.
- Ik heb dromen.

10
00:01:34,732 --> 00:01:37,852
Vreselijke nachtmerries.

11
00:01:38,092 --> 00:01:41,612
Altijd komt ??n man erin voor.

12
00:01:41,812 --> 00:01:48,572
Een moordenaar. Hij heeft Barry en
Helen vermoord, en mij ook bijna.

13
00:01:52,972 --> 00:01:58,252
Ik moet er maar gewoon
mee leren leven.

14
00:01:59,372 --> 0





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine