StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Into the Blue

DOWNLOAD Podnapisi za film Into the Blue v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 31.107 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Into.the.Blue.2005.iNTERNAL.TS.XviD.CD2-CRDS.srt

1
00:00:00,309 --> 00:00:03,723
Kom allemaal maar hier staan,
maar pas op voor de touwen.

2
00:00:03,823 --> 00:00:06,558
Weten jullie wat dit zijn?
- Nee.

3
00:00:06,789 --> 00:00:09,221
Deze dingen noemen ze brievenbussen.

4
00:00:12,664 --> 00:00:14,764
Eddy.

5
00:00:15,107 --> 00:00:16,887
Let goed op.

6
00:00:16,987 --> 00:00:19,976
We gebruiken de brievenbussen om het
bodem oppervlak door te spoelen,...

7
00:00:20,387 --> 00:00:23,982
ze blazen het zand weg zodat
we kunnen zien wat eronder ligt.

8
00:00:26,987 --> 00:00:31,985
Mijn God, wat is dat?
- Een piraat.

9
00:00:32,387 --> 00:00:35,185
Wat heeft hij?
- Een schat.

10
00:00:36,466 --> 00:00:40,508
Kijk eens aan,
chocola voor iedereen.

11
00:00:41,424 --> 00:00:44,419
Ik ben geen schattenjager maar een...

12
00:00:44,706 --> 00:00:47,664
Schattenzoeker.

13
00:00:48,350 --> 00:00:50,450
Dag, piraat.

14
00:00:51,664 --> 00:00:55,059
Bedankt.
- U ook, het was geweldig.

15
0

Into.the.Blue.2005.iNTERNAL.TS.XviD.CD1-CRDS.srt

1
00:00:33,941 --> 00:00:35,802
Ik volg het radiobaken.

2
00:00:35,902 --> 00:00:37,442
We zijn het signaal kwijt.

3
00:00:37,542 --> 00:00:38,942
God zij met ons.

4
00:00:39,042 --> 00:00:40,942
Waar zijn we?

5
00:00:41,042 --> 00:00:44,059
Ik weet het niet...
- Het navigatiesysteem is uitgevallen.

6
00:00:45,062 --> 00:00:47,371
Ik kan niet navigeren.

7
00:00:47,502 --> 00:00:49,732
Breng de neus omhoog.

8
00:02:51,482 --> 00:02:55,157
Kom op, het water uit.
Jullie tijd zit erop, het water uit.

9
00:02:55,581 --> 00:02:59,416
Kom aan, daarachter.
- Pas op, voorzichtig.

10
00:03:01,182 --> 00:03:03,570
Ellebogen en klootzakken,
dat wil ik alleen maar zien.

11
00:03:04,141 --> 00:03:09,375
Dat gaat van je salaris af.
- Hou je bek voor een paar seconden.

12
00:03:09,502 --> 00:03:11,811
Als ik zo zou willen leven dan zou ik
gaan vliegen, opschieten.

13
00:03:12,662 --> 00:03:15,008
Hoe zit dat met mijn loodriem?
Die kosten 60 ballen per stuk.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Into The Blue
0faca526.06.2008
 Into the blue (2005)
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine