StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Kandahar

DOWNLOAD Podnapisi za film Kandahar v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 23.451 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Kandahar.srt

1
00:00:16,520 --> 00:00:19,876
KANDAHAR

2
00:00:21,040 --> 00:00:24,919
Mohsen MAKHMALBAF

3
00:01:05,080 --> 00:01:06,672
Hoe heet je ?

4
00:01:06,880 --> 00:01:07,915
Nafas.

5
00:01:08,120 --> 00:01:10,111
Wie ben je ?

6
00:01:10,720 --> 00:01:14,030
De nicht van de bruid.

7
00:01:18,680 --> 00:01:23,390
Ik was altijd ontsnapt
aan de Afghaanse vrouwengevangenissen.

8
00:01:24,080 --> 00:01:28,471
Maar vandaag zit ik opgesloten
in elk van die gevangenissen...

9
00:01:28,680 --> 00:01:31,114
... alleen voor jou, mijn zus.

10
00:01:32,360 --> 00:01:34,078
Je schreef dat de situatie...

11
00:01:34,280 --> 00:01:37,795
... in Afghanistan verslechterd was...

12
00:01:38,000 --> 00:01:41,549
... dat de meisjesscholen
gesloten waren...

13
00:01:41,760 --> 00:01:45,116
... dat de vrouwen verbannen waren
uit het openbare leven...

14
00:01:45,320 --> 00:01:47,515
... en dat je het niet meer zag zitten.

15
00:01:47,720 --> 00:01:52,430
Net op h





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine