StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Monster In Law

DOWNLOAD Podnapisi za film Monster In Law v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 56.782 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Monster in law.SVCD.TS-Centropy cd1.srt

1
00:01:05,000 --> 00:01:10,000
Geript en herbewerkt door
>>>NlSubsTeam<<<

2
00:01:35,668 --> 00:01:37,636
Hallo met Charlie. Spreek een boodschap in.

3
00:01:39,037 --> 00:01:41,460
Hallo Charlie, Met Carol
van de L.A. tab maatschappij.

4
00:01:41,707 --> 00:01:43,823
Moet je horen je kunt morgen werken in
Dr. Patel's kantoor.

5
00:01:44,076 --> 00:01:46,442
Ik dat goed ?
laat het me weten. Doei.

6
00:01:47,845 --> 00:01:52,635
Goedemorgen buurvrouw.
- hoi. Bedien jezelf.

7
00:01:52,885 --> 00:01:55,604
Dank je wel, ik had zelf niks meer.
- Waarom neem ik nog de moeite!

8
00:01:55,854 --> 00:01:58,209
Weet je, ik gaf je de sleutel
voor noodgevallen.

9
00:01:58,454 --> 00:02:00,444
Extreme noodgevallen.
- dat was het ook.

10
00:02:00,694 --> 00:02:02,172
Ik had cafene nodig.

11
00:02:03,363 --> 00:02:05,809
Dit ziet er goed uit.
zelfs ik zou het dragen.

12
00:02:06,062 --> 00:02:08,145
Dat is mooi. Ik moet gaan.
ik ben laat voor mijn eerste

Monster in law.SVCD.TS-Centropy cd2.srt

1
00:00:02,047 --> 00:00:03,867
Nog even over het trouwen zelf..

2
00:00:04,118 --> 00:00:06,607
Jullie rijden in een paard met wagen..

3
00:00:06,856 --> 00:00:09,802
..De hoed van de rijder
kleurt met de zadels..

4
00:00:10,055 --> 00:00:15,787
..en de duiven worden losgelaten
op het jawoord.

5
00:00:18,523 --> 00:00:20,332
Ik heb contact gehad
met je bruidsmeisjes.

6
00:00:21,732 --> 00:00:24,120
Hoe weet je hun namen?
- Heeft Kevin mij vertelt.

7
00:00:24,131 --> 00:00:28,725
En voor de huwelijksreis ga je naar
sint Barts. Dat vind Kevin geweldig.

8
00:00:28,979 --> 00:00:31,812
Wacht eens even. Ok?

9
00:00:35,407 --> 00:00:38,864
Nee. Bedankt, maar nee.

10
00:00:42,215 --> 00:00:50,712
Geen paard en buggy,Geen hoeden
geen duiven en andere dieren.

11
00:00:50,963 --> 00:00:53,658
En zeker niet dat je onze trouwdag plant.

12
00:00:54,061 --> 00:00:55,131
Wat is er? - Oh, nee.

13
00:00:57,901 --> 00:01:00,107
Wat is er aan de hand? Wat?
-





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine