StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Mystic River 2003

DOWNLOAD Podnapisi za film Mystic River 2003 v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 44.692 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Mystic River (2003) (1CD).srt

1
00:00:34,000 --> 00:00:42,000
--- vertaald door www.vertaalsysteem.nl ---

2
00:00:43,000 --> 00:00:48,000
Verspreiding van dit studiemateriaal
is illegaal! (www.anti-piracy.nl)

3
00:00:51,459 --> 00:00:53,927
Voor het eind van het
seizoen van vorig jaar...

4
00:00:54,061 --> 00:00:57,861
en toen blesseerde hij zich weer
tijdens de lentetraining...

5
00:00:58,065 --> 00:01:00,533
tijdens een schitterende wedstrijd.

6
00:01:00,735 --> 00:01:02,726
Weet je, ik sprak met...

7
00:01:02,937 --> 00:01:06,771
Hoe laat gaat het beginnen?
- Half acht is de voorbeschouwing.

8
00:01:06,941 --> 00:01:09,967
Wie gooit vanavond volgens jou?
- Tiant.

9
00:01:10,144 --> 00:01:14,171
Stomme Cubaan. Hij kan de bal slingeren.- Ik zou niet graag tegenover hem staan.

10
00:01:14,348 --> 00:01:17,374
Spelen ze vanavond tegen de Yankees?
- Ja.

11
00:01:17,551 --> 00:01:21,715
Die ballen gaan 150 km per uur.
Geen tijd om na te denken.

12
00:01:22,056 --> 00:01:24,718
H





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Mystic River
0faca526.06.2008
 Mystic River
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine