StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: No Man's Land

DOWNLOAD Podnapisi za film No Man's Land v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 24.704 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

No Mans Land.srt

1
00:01:21,214 --> 00:01:26,756
Hij heeft geen idee waar we zijn.
Dat heb ik in de gaten.

2
00:01:26,930 --> 00:01:30,514
Nou ja, hij heeft ons niet
naar de vijand geleid.

3
00:01:35,149 --> 00:01:38,649
Jongens, we moeten wachten
tot de mist optrekt.

4
00:01:39,821 --> 00:01:43,191
Het is te riskant om verder te gaan.

5
00:01:44,827 --> 00:01:49,990
Koffie drinken is met hem al riskant.
Wat een gids.

6
00:01:50,918 --> 00:01:53,457
Doe jij het maar eens beter in die mist.

7
00:01:53,631 --> 00:01:59,552
Hoor hem nou, altijd zo tevreden.
De onverbeterlijke optimist.

8
00:01:59,722 --> 00:02:02,926
Weet je het verschil tussen een optimist
en een pessimist ?

9
00:02:03,102 --> 00:02:04,097
Nee, wat is dat ?

10
00:02:04,270 --> 00:02:07,057
Een pessimist denkt
dat het niet erger kan.

11
00:02:07,274 --> 00:02:09,895
Een optimist denkt van wel.

12
00:02:13,365 --> 00:02:18,407
Jij met je flauwe grappen.
Je lacht er alleen zelf om.

13
00:02:18,70





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine