StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Pride and Prejudice [2005]

DOWNLOAD Podnapisi za film Pride and Prejudice [2005] v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 35.496 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Pride and Prejudice 2005 CD-1 DVDScr.XviD.AC3.BABiES.srt

1
00:02:49,527 --> 00:02:51,324
Lydia, Kitty.

2
00:03:26,287 --> 00:03:29,006
Beste Mr Bennet, hebt u het gehoord?

3
00:03:29,167 --> 00:03:33,683
Netherfield Park is eindelijk verhuurd.
Wilt u niet weten aan wie?

4
00:03:33,847 --> 00:03:39,604
Je gaat het me toch vertellen, lieve,
dus veel keus heb ik niet.

5
00:03:45,127 --> 00:03:51,043
Kitty, je mag niet afluisteren.
- Ene Mr Bingley komt hier wonen.

6
00:03:51,207 --> 00:03:55,246
Vijfduizend pond per jaar.
En hij is vrijgezel.

7
00:03:55,407 --> 00:03:58,763
Wie?
- Ene Mr Bingley, blijkbaar.

8
00:03:58,967 --> 00:04:00,685
Wat heeft dat met hen te maken?

9
00:04:00,847 --> 00:04:05,443
Mr Bennet, hou u niet van de domme.
Hij moet met een van hen trouwen.

10
00:04:05,607 --> 00:04:09,885
Komt hij daarom hier wonen?
- U moet hem een bezoek brengen.

11
00:04:10,087 --> 00:04:13,124
Lieve hemel. Mensen.

12
00:04:15,247 --> 00:04:19,001
Wij kunnen er niet heen
als u niet eerst gaat.

13
00:

Pride and Prejudice 2005 CD-2 DVDScr.XviD.AC3.BABiES.srt

1
00:00:34,367 --> 00:00:37,165
Lieve Charlotte, bedankt voor je brief.

2
00:00:38,287 --> 00:00:41,404
Wat fijn dat het huis
en de omgeving je bevallen

3
00:00:41,567 --> 00:00:44,764
en dat Lady Catherine vriendelijk
en tegemoetkomend is.

4
00:00:44,927 --> 00:00:47,521
Nu jij weg bent, Jane in Londen zit

5
00:00:47,687 --> 00:00:51,043
en het regiment naar het noorden is,
met de vrolijke Mr Wickham,

6
00:00:51,247 --> 00:00:54,922
moet ik bekennen
dat het hier nogal somber is.

7
00:00:55,087 --> 00:00:57,965
Dus beschouw ik je verzoek
niet als een gunst.

8
00:00:58,127 --> 00:01:01,722
Ik kom graag op bezoek,
zodra het schikt.

9
00:01:08,767 --> 00:01:10,644
Welkom in onze nederige stulp.

10
00:01:15,687 --> 00:01:19,202
M'n vrouw zegt dat in de tuin werken
goed voor me is.

11
00:01:19,407 --> 00:01:21,682
Ik denk dat onze gast even wil bijkomen.

12
00:01:21,847 --> 00:01:26,204
Ik heb allerlei plannen.
Ik ga een pad met leilindes aanleggen.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Pride and Prejudice [2005]
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine