StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Rabbit-Proof Fence

DOWNLOAD Podnapisi za film Rabbit-Proof Fence v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 17.803 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Rabbit-Proof Fence NL Subs.srt

1
00:00:33,800 --> 00:00:36,400
West Australie 1931
Ruim 100 jaar lang hebben de Aboriginals

2
00:00:36,400 --> 00:00:40,400
zich verzet tegen de invasie door blanke kolonisten.

3
00:00:40,600 --> 00:00:44,600
Nu, een speciale wet, de Aboriginal Akte,
controleert hun leven tot in elk detail.

4
00:00:45,500 --> 00:00:47,900
Mr A.O. Neville, Hoofd Beschermer van Aboriginals,
is de wettelijke voogd van elke Aboriginal

5
00:00:47,900 --> 00:00:50,300
in de staat van West Australie.

6
00:00:50,300 --> 00:00:57,300
Hij heeft de macht om "elk halfbloed kind te verwijderen"
van hun familie, van waar dan ook in de staat.

7
00:01:02,400 --> 00:01:08,400
Dit is een waargebeurd verhaal over mij...
mijn zus Daisy and mijn nicht Gracie... toen we klein waren.

8
00:01:14,600 --> 00:01:18,600
Onze mensen, de Jigalong lui, we waren mensen van
de woestijn toen, al lopend over ons land.

9
00:01:23,100 --> 00:01:27,100
Mijn moeder vertelde me over hoe
de blanke mensen in ons land





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine