Podnapisi :: Sopranos S2E08-10

Sopranos S2E08-10 - Dutch (25FPS).srt

1
00:01:36,013 --> 00:01:37,651
Bust-Out

2
00:01:38,453 --> 00:01:42,651
U moet zeker weten
dat dit is wie u gezien hebt.

3
00:01:42,813 --> 00:01:47,011
Dit is hem.
- Heeft u hem weleens eerder gezien?

4
00:01:47,173 --> 00:01:50,370
En die ander?
- Die kon ik niet goed zien.

5
00:01:50,533 --> 00:01:56,688
Hij was zwaargebouwd. Het was erg
donker. Ik was bang dat ze me zagen.

6
00:01:56,853 --> 00:02:02,689
Toen ik me realiseerde dat 't schoten
waren, heb ik me verstopt.

7
00:02:02,853 --> 00:02:07,722
Toen ik begreep
wat er was gebeurd...

8
00:02:07,893 --> 00:02:12,364
heb ik de reserveband laten liggen
en de politie gebeld.

9
00:02:12,533 --> 00:02:17,971
Ik vond dat het m'n plicht was
dit te melden.

10
00:02:18,133 --> 00:02:21,443
Nu kunnen we de daders
misschien opsluiten.

11
00:02:21,613 --> 00:02:25,891
Wie is er dood?
- lemand met verkeerde vrienden.

12
00:02:26,053 --> 00:02:28,009
Crack?
- Zoiets, ja.

13
00:03:07,853 --> 00:0