Podnapisi :: Sopranos S3E05-07

Sopranos S3E05-07 - Dutch (25FPS).srt

1
00:02:12,436 --> 00:02:18,306
Hoe voel je je na je ongeluk?
- Goed, hoor. Dank je.

2
00:02:25,196 --> 00:02:30,475
Wie had vijf jaar geleden gedacht
dat ik hier ooit zou zitten?

3
00:02:36,836 --> 00:02:40,624
Wat zijn jouw gevoelens
over Tony's aanvallen?

4
00:02:41,716 --> 00:02:44,435
lk ben bezorgd.

5
00:02:45,196 --> 00:02:47,630
Ik voel me machteloos.

6
00:02:49,156 --> 00:02:53,035
En het is frustrerend.
- Omdat je hem niet kunt helpen?

7
00:02:53,196 --> 00:02:56,188
Omdat jij hem niet kunt helpen.

8
00:02:57,316 --> 00:03:00,865
Hoezo? Ze helpt me wel.

9
00:03:01,036 --> 00:03:05,314
Je komt hier al drie jaar en nog
steeds heb je last van aanvallen.

10
00:03:06,876 --> 00:03:09,344
Ik snap dat je gefrustreerd bent.

11
00:03:09,516 --> 00:03:13,794
Heeft Anthony je verteld
over onze doorbraak?

12
00:03:13,956 --> 00:03:18,984
Dat heb ik toch verteld?
Over de capocollo en mijn moeder?

13
00:03:19,156 --> 00:03:21,192
Ja, dat klopt.