StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The bourne identity

DOWNLOAD Podnapisi za film The bourne identity v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 26.896 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

bid-cd1-dcn.srt

1
00:04:53,585 --> 00:04:55,504
wat ben je in godsnaam
met me aan het doen?

2
00:04:58,590 --> 00:05:01,260
wat ben je aan het doen?

3
00:05:01,343 --> 00:05:03,762
godverdomme! waar ben ik?
een boot.

4
00:05:03,804 --> 00:05:06,265
een vissers boot.
je lag in het water.

5
00:05:06,348 --> 00:05:09,309
we haalde je er uit.
welk water?

6
00:05:09,393 --> 00:05:11,645
je was neergeschoten.
kijk? hier zijn de kogels.

7
00:05:11,728 --> 00:05:15,941
Ohh. kijk.
een nummer van een bank.

8
00:05:16,024 --> 00:05:18,527
waarom zat het in je heup?

9
00:05:18,610 --> 00:05:20,153
mijn heup?
waarom zat het in je heup?

10
00:05:20,237 --> 00:05:24,199
ja. in je heup
onder je huid.
Uh. Oh, God!

11
00:05:24,283 --> 00:05:28,453
je moed rusten.
wacht. a.u.b. rustig aan.

12
00:05:28,537 --> 00:05:33,166
ik ben een vriend.
ik ben jou vriend. Huh?

13
00:05:33,250 --> 00:05:36,837
mijn naam is Giancarlo.
wie ben jij?

14
00:05:38,297 --> 00:05:41,717

bid-cd2-dcn.srt

1
00:01:18,412 --> 00:01:20,414
Hey.

2
00:01:30,674 --> 00:01:33,302
je hebt de kamer al opgeruimt?

3
00:01:33,385 --> 00:01:37,598
ik heb de hele kamer schoongemaakt voor
vingerafdrukken.

4
00:01:39,975 --> 00:01:43,854
kan ik rond lopen of kreig je dan
voed afdrukken?

5
00:01:50,068 --> 00:01:52,779
je kunt rond lopen.
dat is geen probleem.

6
00:01:54,114 --> 00:01:57,034
maar we houden bij
wat we aanraken.

7
00:01:57,117 --> 00:02:00,537
ik denk dat het beter is dat
we geen pad achter laten.

8
00:02:00,579 --> 00:02:05,167
waarom? waar gaan we naar toe?
ik moed naar het hotel
waar John Michael Kane logeerde--

9
00:02:05,250 --> 00:02:07,211
Hotel Regina.

10
00:02:07,252 --> 00:02:09,713
Um,
als ik hem was...

11
00:02:09,796 --> 00:02:11,798
dan zullen ze iets
op pappier hebben.

12
00:02:11,882 --> 00:02:14,718
we hebben die rekening nodig.
Oke.

13
00:02:14,760 --> 00:02:17,054
het word wel een
beetje ingewikkeld.

14
00:02:18,





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Bourne Identity
0faca526.06.2008
 The Bourne Identity 2002
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine