Podnapisi :: The Faculty (8)

fac.txt

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]Subtitles captured by SubRip 0.8b
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]18,[FONT]Arial
00:00:00.00,00:00:00.10


00:00:16.43,00:00:23.22
Noemen jullie dat blokkeren, watjes?[br]Pak die linebacker. Verdomme.

00:00:23.39,00:00:29.91
Van 't veld af, stelletje mietjes.[br]Jullie gaan dood vrijdagavond. Dood.

00:00:32.87,00:00:39.02
Morgen meer inzet, Stan. Bouw[br]die spanning op. Anders wordt 't niks.

00:00:39.19,00:00:43.26
Wees scherp, of rot op uit mijn team.

00:00:47.59,00:00:49.18
Laat maar gaan.

00:01:20.31,00:01:24.82
Als 't niet belangrijk is,[br]kun je tot morgenvroeg rondjes lopen.

00:01:36.07,00:01:39.70
Zullen we dit nou afmaken,[br]dan kunnen we naar huis.

00:01:40.91,00:01:44.98
Helaas, Mrs Brummel,[br]geen nieuwe computers.

00:01:45.15,00:01:49.03
Laat de reparateur[br]de oude maar nakijken.

00:01:49.19,00:01:53.94
Mr Tate, vergeet het maa