StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Game (8)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Game v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 69.718 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

TheGameNL - CD2.txt

{525}{548}Ilsa?
{590}{625}O, verdomme!
{1380}{1415}Ik ben gewapend!
{3055}{3107}Zoals mijn vader v??r mij,|kies ik voor de eeuwige slaap.
{3211}{3243}Klootzakken!
{3359}{3383}Ilsa?
{3409}{3450}- Ilsa!|- Mr Van Orton?
{3452}{3504}- Alles in orde?|- Wat bedoelt u?
{3507}{3554}- Heb je het huis niet gezien?|- Wat is er dan?
{3557}{3629}Er is ingebroken.|Doe je deur op slot.
{3632}{3656}Wees voorzichtig!
{3807}{3829}Alarmcentrale.
{3832}{3921}Politie. Er is bij|mij thuis ingebroken.
{3924}{3996}Hang niet op|maar geef me uw adres.
{3999}{4067}Broadway 2210.|Het grootste huis in de straat.
{4070}{4104}Een inbraak, zei u?
{4107}{4141}Ja, er is ingebroken.
{4144}{4191}Weet u zeker dat ze weg zijn?
{4194}{4216}Wat?
{4219}{4323}Weet u zeker dat er|niemand meer in huis is?
{4326}{4355}Ik weet niet...
{4358}{4414}- Nickie!|- Bent u nog steeds hier?
{4417}{4452}Kom naar je auto!
{4725}{4774}Wat is er aan de hand?
{4800}{4874}- Waar ga je naartoe, Conrad?|- Wacht even.
{4988}{5033}Wat doe je?
{503

TheGameNL - CD1.txt

{4141}{4189}Dank je, Ilsa.
{4214}{4259}Prettige dag.
{5057}{5087}Goedemorgen, meneer.
{5089}{5185}Zeg 's wat we moeten doen.
{5187}{5261}Als de goederenmarkt instort|zijn we allemaal de lul.
{5263}{5320}Die ouwe man maakt|ons allemaal kapot.
{5322}{5378}Als ik Baer-Grants verslag heb,
{5380}{5431}draai ik meteen je nummer.
{5433}{5479}Beloof je dat?
{5481}{5531}Sorry, dat woord ken ik niet.
{5533}{5626}Wat doe ik als Anson belt|over de bevestigingsprocedure?
{5628}{5700}Laat je secretaresse zeggen|dat je in bespreking bent.
{5702}{5760}Dank je, Jack. Ja, Maria?
{5762}{5834}- Uitnodigingen, 't museum-gala.|- Nee.
{5836}{5883}Het Fitzwilliam-inzamelingsbal.
{5885}{5930}- Nee.|- De bruiloft van Hinchberger.
{5932}{5990}De bruiloft van Hinchberger?
{6007}{6089}Smokings,|dronken gesprekken. Nee.
{6099}{6160}Ik stuur een spijtbetuiging.
{6162}{6201}Maar waarom die moeite?
{6203}{6296}Je mist het plezier om|die kringen te ontlopen.
{6323}{6358}Ja?
{6360}{6398}Ene Elizabeth op lijn drie.
{6429}

The Game - NL.srt

1
00:02:45,679 --> 00:02:47,590
Dank je, Ilsa.

2
00:02:48,599 --> 00:02:50,396
Prettige dag.

3
00:03:22,319 --> 00:03:23,513
Goedemorgen, meneer.

4
00:03:23,599 --> 00:03:27,433
Zeg 's wat we moeten doen.

5
00:03:27,519 --> 00:03:30,477
Als de goederenmarkt instort
zijn we allemaal de lul.

6
00:03:30,559 --> 00:03:32,834
Die ouwe man maakt
ons allemaal kapot.

7
00:03:32,919 --> 00:03:35,149
Als ik Baer-Grants verslag heb,

8
00:03:35,239 --> 00:03:37,275
draai ik meteen je nummer.

9
00:03:37,359 --> 00:03:39,190
Beloof je dat?

10
00:03:39,279 --> 00:03:41,270
Sorry, dat woord ken ik niet.

11
00:03:41,359 --> 00:03:45,068
Wat doe ik als Anson belt
over de bevestigingsprocedure?

12
00:03:45,159 --> 00:03:48,037
Laat je secretaresse zeggen
dat je in bespreking bent.

13
00:03:48,119 --> 00:03:50,428
Dank je, Jack. Ja, Maria?

14
00:03:50,519 --> 00:03:53,397
- Uitnodigingen, 't museum-gala.
- Nee.

15
00:03:53,479 --> 00:03:55,356
Het Fitzw





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Game
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Gorgeous
0faca526.06.2008
 Gorgeous
0faca526.06.2008
 Gorgeous
0faca526.06.2008
 WhatA?´s Love Got to Do With It
6faca526.06.2008
 The 4th Floor
0faca526.06.2008
 A BugA?´s Life
1faca526.06.2008
 Hard Rain
0faca526.06.2008
 Hudson Hawk
0faca526.06.2008
 Phenomenon
0faca526.06.2008
 The Nightmare Before Christmas
0faca526.06.2008
 Lethal Weapon
2faca526.06.2008
 Gone in 60 Seconds
1faca526.06.2008
 Sleepy Hollow
0faca526.06.2008
 Frank HerbertA?´s Dune (TV Mini-Series)
0faca526.06.2008
 Any Given Sunday
1faca526.06.2008
 Any Given Sunday
4faca526.06.2008
 American Pie - Rated Version
1faca526.06.2008
 Scary Movie
3faca526.06.2008
 The Corrs - Live at the Royal Albert Hall
0faca526.06.2008
 End of Days
6faca526.06.2008
 The World Is Not Enough
1faca526.06.2008
 The Bodyguard
0faca526.06.2008
 Gorgeous
0faca526.06.2008
 Chinatown
1faca526.06.2008
 Chinatown
3faca526.06.2008
 Chinatown
1faca526.06.2008
 Chinatown
2faca526.06.2008
 Chinatown
0faca526.06.2008
 Chinatown
1faca526.06.2008
 City of Angels
1faca526.06.2008
 City of Angels
1faca526.06.2008
 City of Angels
0faca526.06.2008
 The Perfect Storm
0faca526.06.2008
 Eraser
1faca526.06.2008
 Urban Legend
0faca526.06.2008
 The Replacement Killers
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine