StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The Legend of the Suram Fortress (1984)

DOWNLOAD Podnapisi za film The Legend of the Suram Fortress (1984) v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 17.427 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Legend of the Surami Fortress CD2 NL.srt

1
00:00:08,000 --> 00:00:10,958
Offer een rode haan!

2
00:00:14,720 --> 00:00:17,678
Offer een rode haan!

3
00:00:24,800 --> 00:00:27,189
Schoonheid, ga iets kopen.

4
00:00:42,560 --> 00:00:44,357
Laat je sjaal 'ns zien.

5
00:00:44,800 --> 00:00:46,358
Ik ruil 'm.

6
00:00:47,640 --> 00:00:49,119
Neem er twee.

7
00:01:03,320 --> 00:01:04,719
DE WAARZEGSTER

8
00:01:05,560 --> 00:01:09,030
Welk leed heeft je hierheen gebracht,
meisje?

9
00:01:10,480 --> 00:01:14,951
Hij is weggegaan, weggegaan
voor altijd.

10
00:01:16,000 --> 00:01:19,959
Raad voor me, ik ga verloren.

11
00:01:30,720 --> 00:01:32,950
Leed! Bitter leed!

12
00:01:35,160 --> 00:01:37,355
Het vloog, vloog en is weggefladderd!

13
00:01:39,160 --> 00:01:41,116
Het was te zien, te zien
en ging te gronde!

14
00:01:43,880 --> 00:01:45,871
Je beminde, beminde en
hij is weggelopen.

15
00:01:46,080 --> 00:01:48,753
Ja, hij is weggelopen. Helpt u me.

16
00:01:49,000 --> 00:01:54,

The Legend of the Surami Fortress CD1 NL.srt

1
00:00:00,320 --> 00:00:03,118
Deze film wordt opgedragen aan de
Georgische helden, die door de

2
00:00:03,320 --> 00:00:06,198
eeuwen heen hun leven hebben gegeven
voor hun vaderland.

3
00:00:06,400 --> 00:00:10,109
De overlevering over 'n jongeling, die
levend werd ingemetseld in 'n muur...

4
00:00:10,320 --> 00:00:14,108
heeft de schrijvers Tsjongadze,
Lordkipanidze en Soeliasjwili ge?nspireerd.

5
00:00:14,320 --> 00:00:16,276
Wij hebben hun spoor gevolgd.

6
00:00:16,480 --> 00:00:18,072
PROLOOG

7
00:02:22,560 --> 00:02:27,680
Ik, tsaar en strijder, een gelijke
onder u, geef mijn zegen voor...

8
00:02:28,880 --> 00:02:33,271
't beginnen van de bouw van de
vesting van Soerami.

9
00:03:05,960 --> 00:03:10,351
LEGENDE OVER DE VESTING
VAN SOERAMI

10
00:03:14,480 --> 00:03:17,597
Een productie van filmstudio
"Gruzija-film".

11
00:03:17,800 --> 00:03:19,756
Tweede artistieke vereniging

12
00:03:23,320 --> 00:03:26,357
Scenario
Wazja GIGASJWILI





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Sweetest Thing
0faca526.06.2008
 The Others
0faca526.06.2008
 Taxi 3
0faca526.06.2008
 Taxi 2
0faca526.06.2008
 Operation Swordfish
0faca526.06.2008
 Star wars 6
0faca526.06.2008
 Star wars 5
0faca526.06.2008
 Star wars 1
0faca526.06.2008
 Spider
0faca526.06.2008
 Red dragon
0faca526.06.2008
 Narc
0faca526.06.2008
 Metropolis
0faca526.06.2008
 Lost Highway
0faca526.06.2008
 Lilo &Stitch
0faca526.06.2008
 Jackass
0faca526.06.2008
 Irreversible
0faca526.06.2008
 Insomnia
0faca526.06.2008
 Harry Potter
0faca526.06.2008
 Outsiders
0faca526.06.2008
 Harry Potter 2
0faca526.06.2008
 Evolution
1faca526.06.2008
 Donnie Darko
1faca526.06.2008
 Cube
1faca526.06.2008
 Chicago
1faca526.06.2008
 Behind Enemy Lines
1faca526.06.2008
 Adaptation
1faca526.06.2008
 A Clockwork Orange
1faca526.06.2008
 What Price Survival (1994)
1faca526.06.2008
 Tora! Tora! Tora! (1970)
0faca526.06.2008
 The Mark Of Zorro (1940)
0faca526.06.2008
 Love Me Tender (1956)
1faca526.06.2008
 House II - The Second Story (1987)
0faca526.06.2008
 Consenting Adults (1992)
2faca526.06.2008
 Simone
0faca526.06.2008
 Signs
0faca526.06.2008
 Save the last dance
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine