StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: The_Rules_Of_Attraction_(2002).DVDSCREENER.XviD-DVL

DOWNLOAD Podnapisi za film The_Rules_Of_Attraction_(2002).DVDSCREENER.XviD-DVL v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 37.407 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The_Rules_Of_Attraction_(2002).CD1.DVDSCREENER.XviD-DVL.srt

1
00:00:26,500 --> 00:00:30,500
Het is een verhaal dat je misschien verveelt,
maar je hoeft niet te luisteren,

2
00:00:30,540 --> 00:00:33,540
want ik heb altijd geweten
dat het zo zou zijn.

3
00:00:38,006 --> 00:00:41,538
En het was, denk ik,
in dat laatste jaar, of het weekend - -

4
00:00:41,800 --> 00:00:43,800
echt een vrijdag in December
bij Camden - -

5
00:00:44,351 --> 00:00:46,351
en dit was jaren geleden,
toen ik een ander persoon was

6
00:00:47,500 --> 00:00:50,500
en ik was zo dronken dat
ik m'n maagdelijkheid kwijtraakte.

7
00:00:54,870 --> 00:00:57,870
Ik verloor het aan n of andere gozer, waarvan
ik dacht dat hij Keramiek als hoofdvak had.

8
00:00:58,123 --> 00:01:00,123
maar eigenlijk was het
een NYU-filmstudent

9
00:01:00,707 --> 00:01:02,536
die hier gewoon in Camden was
voor het 'Einde van de Wereld, '

10
00:01:03,066 --> 00:01:03,813
of een stedeling.

11
00:01:06,545 --> 00:01:10,372
Ik had eigenlijk een oogje op
iemand anders

The_Rules_Of_Attraction_(2002).CD2.DVDSCREENER.XviD-DVL.srt

1
00:00:06,500 --> 00:00:08,500
Vanavond is de avond.
Vanavond is de avond.

2
00:00:08,520 --> 00:00:11,520
Vanavond is de avond.
Vanavond is de avond.

3
00:00:11,600 --> 00:00:12,600
Vanavond is de avond.

4
00:00:16,800 --> 00:00:17,800
Dus, vanavond is het de avond?

5
00:00:18,150 --> 00:00:21,150
Ik geef me volledig.
- Wie is de gelukkige jongen?

6
00:00:21,510 --> 00:00:23,510
Dat vertel ik niet.
- Dat doe je wel als je de kamer wilt.

7
00:00:24,020 --> 00:00:25,020
Ok, ok!

8
00:00:26,128 --> 00:00:27,863
Sean Bateman.
- Hij is een drugsdealer.

9
00:00:28,795 --> 00:00:30,624
Hij deed me 'zzshing'!
- 'Zzshing'?

10
00:00:31,050 --> 00:00:34,050
'Zzshing' als je gewoon weet
dat je met die persoon zal zijn

11
00:00:34,100 --> 00:00:36,100
en er iets geweldigs
gaat gebeuren,

12
00:00:36,850 --> 00:00:38,850
alsof hij je net
neukt tot aan de...

13
00:00:40,740 --> 00:00:41,740
'Zzshing'.

14
00:00:42,850 --> 00:00:44,850
Nee, ik heb d





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine