Podnapisi :: Tube (2003) dvd

Tube (2003) dvd.srt

1
00:01:53,360 --> 00:01:55,794
Ken je me nog?
Bishop Martin.

2
00:05:47,000 --> 00:05:48,672
Wie ben jij?

3
00:05:58,080 --> 00:06:01,755
Dat vraag ik me ook af.

4
00:06:11,360 --> 00:06:13,157
TUBE

5
00:07:03,800 --> 00:07:09,955
Alles verdwijnt...

6
00:07:10,120 --> 00:07:12,315
...en alles wat rest
zijn herinneringen.

7
00:07:22,760 --> 00:07:28,517
Het enige in de wereld
dat van mij is.

8
00:07:31,960 --> 00:07:36,351
Ik moet de eigenaar van die
herinneringen zien te vinden...

9
00:07:36,520 --> 00:07:38,272
...en van hem houden.

10
00:07:49,480 --> 00:07:52,790
Dertig minuten.
- Da's te lang.

11
00:07:52,960 --> 00:07:55,838
Zo is 't genoeg. Ga nu maar.

12
00:07:56,000 --> 00:07:58,355
Kusje.
- Je bent al laat. Vooruit!

13
00:08:00,080 --> 00:08:03,152
Ik ben wel je man, hoor.
- Ik ben ouder.

14
00:08:04,280 --> 00:08:06,999
Naar je werk.
- Kijk daar 's.

15
00:08:09,320 --> 00:08:11,311
Ik ben weg.

16
00:08:41,920 --> 00