StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Undead.2003.dvdrip

DOWNLOAD Podnapisi za film Undead.2003.dvdrip v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 32.887 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

undead/undead_-_v1.srt

1
00:01:00,577 --> 00:01:04,206
Ja ja,
wij regelen de zaken hier.

2
00:01:29,973 --> 00:01:32,100
Nou.

3
00:01:33,042 --> 00:01:34,976
Nou, nou, nou...

4
00:01:36,312 --> 00:01:40,646
je familie heeft je met een hele
last opgezadeld, niet ?

5
00:01:40,917 --> 00:01:44,910
Alle bezittingen, aan jou nagelaten.

6
00:01:45,455 --> 00:01:48,288
Je hebt geen broers of zusters, of wel ?

7
00:01:49,192 --> 00:01:51,626
Nee, enig kind, wat een geluk.

8
00:01:52,195 --> 00:01:56,495
Laat me je wat vertellen, leven
bestaat uit verantwoordelijkheden...

9
00:01:56,699 --> 00:01:58,030
Miss Chaplin.

10
00:01:58,902 --> 00:02:02,463
Toen je je ouders bezittingen erfde,
hun boerderij...

11
00:02:03,039 --> 00:02:08,136
heb je ook hun verantwoordelijkheden
gerfd, hun schulden, jouw schulden.

12
00:02:08,344 --> 00:02:11,404
Die griet is een stuk.

13
00:02:11,614 --> 00:02:16,608
Weet je, ze is als onontgonnen grond.

14
00:02:32,902 --> 00:02:36,702
Nee,

undead/undead_-_v2.srt

1
00:01:00,570 --> 00:01:04,200
Jazeker, wij regelen de zaken hier.

2
00:01:33,040 --> 00:01:34,970
Nou, nou.

3
00:01:36,310 --> 00:01:40,640
Je familie heeft je nogal
met een last opgezadeld

4
00:01:40,910 --> 00:01:44,910
Een eigendom aan jou nagelaten.

5
00:01:45,450 --> 00:01:48,280
Jij hebt geen broers of zusters, of wel ?

6
00:01:49,190 --> 00:01:51,620
Nee, enig kind, wat een geluk.

7
00:01:52,190 --> 00:01:56,490
Laat me je wat vertellen.
Leven bestaat uit verantwoordelijkheden,

8
00:01:56,690 --> 00:01:58,030
mevrouw Chaplin.

9
00:01:58,900 --> 00:02:02,460
Toen je de eigendom van je ouders erfde,
hun boerderij...

10
00:02:03,030 --> 00:02:08,130
erfde je ook hun verantwoordelijkheden
hun schulden, jouw schulden.

11
00:02:08,340 --> 00:02:11,400
Die griet is een stuk.

12
00:02:11,610 --> 00:02:16,600
Ze is net ongeroerde grond.

13
00:02:32,900 --> 00:02:36,700
Nee, Aggie deelt hier de lakens uit,
maar ze heeft een ander lijntje.

14





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine