StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Under Fire 1983

DOWNLOAD Podnapisi za film Under Fire 1983 v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 25.248 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Under Fire 1983 CD1.DVDXvid-SOUTHSiDE.srt

1
00:00:16,560 --> 00:00:36,948
Over een periode van 50 jaar groeide in
Nicaragua het verzet tegen de dictatuur.
In 1979 deden Nicaraguanen van alle
rangen en standen een laatste poging
om Anastasio Somoza omver te werpen.
Terwijl de strijd steeds verhitter werd,
begonnen de journalisten te beseffen dat
dit van internationaal belang kon zijn.

2
00:00:39,120 --> 00:00:43,352
TSJAAD, AFRIKA, 1979

3
00:03:45,920 --> 00:03:48,036
Mag ik meerijden?

4
00:03:57,360 --> 00:04:01,876
Pricey! Oude tonijnvreter.
Kom op, ga zitten.

5
00:04:02,000 --> 00:04:02,989
Schuif 's op.

6
00:04:03,120 --> 00:04:05,076
Ga hier zitten.

7
00:04:06,480 --> 00:04:07,754
Hoe gaat 't?
- Goed.

8
00:04:07,880 --> 00:04:10,599
Fijn je te zien.
Wat moet jij nou in Zambeze?

9
00:04:10,720 --> 00:04:14,633
Ik kom fotograferen
dat je aan diggelen wordt geschoten.

10
00:04:14,760 --> 00:04:16,716
Aan diggelen.

11
00:04:18,480 --> 00:04:21,552
Je zat toch bij het regeringsleger?
- Kl

Under Fire 1983 CD2.DVDXvid-SOUTHSiDE.srt

1
00:00:05,996 --> 00:00:08,556
Rustig, Regis.
- Ik wil weg hier.

2
00:00:10,316 --> 00:00:14,309
Ze wilden alleen onze papieren zien.
Wat doe je nou?

3
00:00:34,116 --> 00:00:35,788
Bukken.

4
00:00:43,716 --> 00:00:45,832
Kijk uit.

5
00:01:08,956 --> 00:01:10,912
Laten we gaan.

6
00:01:25,436 --> 00:01:26,949
Gaat het?

7
00:01:59,836 --> 00:02:01,235
Daar blijven.

8
00:03:14,436 --> 00:03:16,392
Gaat het?

9
00:04:08,076 --> 00:04:10,431
Die vertaalster uit het hotel.

10
00:04:12,476 --> 00:04:14,432
Zoeken jullie Rafael?

11
00:04:14,556 --> 00:04:17,673
Als dat mogelijk is.
- Hoe wist je dat?

12
00:04:18,196 --> 00:04:22,348
Mr Price kondigt zijn plannen
altijd aan de hele wereld aan.

13
00:04:22,476 --> 00:04:25,673
Het is 'n goed verhaal.
Je wordt nog beroemder.

14
00:06:05,436 --> 00:06:07,586
Wat is er?

15
00:06:08,196 --> 00:06:10,551
Rafael is dood.

16
00:06:12,196 --> 00:06:14,471
Dat ruik ik.

17
00:06:15,636 --> 00:





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Parallax View 1974
0faca526.06.2008
 The Warriors (1979)
0faca526.06.2008
 Saving grace
0faca526.06.2008
 The Punisher 2004
0faca526.06.2008
 Ben Hur
1faca526.06.2008
 Smala Sussie
0faca526.06.2008
 Smala Sussie
0faca526.06.2008
 Smala Sussie
1faca526.06.2008
 Anything else
1faca526.06.2008
 Smala Sussie
0faca526.06.2008
 Smala Sussie
0faca526.06.2008
 The Producers
0faca526.06.2008
 Born In East L.A
1faca526.06.2008
 Eyes Of The Spider
1faca526.06.2008
 Pumping Iron
0faca526.06.2008
 Judge Dredd
0faca526.06.2008
 Rush Hour
0faca526.06.2008
 Rocky 4
1faca526.06.2008
 Enterprise - 2x10 - Vanishing Point
1faca526.06.2008
 Enterprise - 2x09 - Singularity
1faca526.06.2008
 Marcie-X
0faca526.06.2008
 Uprising
3faca526.06.2008
 Chasing Liberty
1faca526.06.2008
 Don't Say a Word
1faca526.06.2008
 Paycheck
5faca526.06.2008
 Boogie Nights
1faca526.06.2008
 The Punisher
0faca526.06.2008
 Pee-weeA?´s Big Adventure
0faca526.06.2008
 Pee-weeA?´s Big Adventure
0faca526.06.2008
 The Gospel of John
0faca526.06.2008
 Spirited Away 2002
0faca526.06.2008
 Samaria 2004
0faca526.06.2008
 Christmas Vacation
1faca526.06.2008
 Osama 2003
0faca526.06.2008
 The Young Poisoner's Handbook
0faca526.06.2008
 The Young Poisoner's Handbook
1faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine