StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: You.me.and.dupree

DOWNLOAD Podnapisi za film You.me.and.dupree v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 39.713 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 29.06.2008

Predpogled podnapisov

dmd-ymad-cd1.srt

1
00:00:56,313 --> 00:00:58,822
Je ziet er goed uit, lieverd.

2
00:00:59,068 --> 00:01:00,633
Heb ik je dat eerder verteld?

3
00:01:00,924 --> 00:01:01,848
Dat heb je zeker.

4
00:01:02,265 --> 00:01:05,047
Ik ben niet eens... een voetengast...

5
00:01:05,433 --> 00:01:10,777
Ben je je aan het concentreren of kan je
niet wachten totdat ik je vrouw ben?

6
00:01:11,427 --> 00:01:13,031
Ik ben me aan het concentreren.

7
00:01:16,264 --> 00:01:18,370
Carl, ik ben het Neal, ben je er?

8
00:01:18,695 --> 00:01:20,049
Nee, we zijn er niet.

9
00:01:20,212 --> 00:01:24,026
Carl, er is een probleem.

10
00:01:24,061 --> 00:01:25,926
Er is een huwelijksprobleem.

11
00:01:26,092 --> 00:01:27,585
Oke, ga maar.

12
00:01:30,825 --> 00:01:33,789
Ik hoor je overleggen om niet open te doen.

13
00:01:34,032 --> 00:01:39,681
Vergeet niet, als dit voorbij is, zijn we samen.

14
00:01:43,591 --> 00:01:46,171
Carl, je kan me niet buiten laten staan.

15
00:01:46,91

dmd-ymad-cd2.srt

1
00:00:02,628 --> 00:00:06,544
Hey Molly.
- Dupree, wat doe je hier?

2
00:00:06,807 --> 00:00:10,935
Carl heeft me gevraagd in te vallen
voor dat werkgedoe.. - Wat?

3
00:00:10,940 --> 00:00:16,425
Werkgedoe? Welk werkgedoe.
- Geen idee, ik rij naar de plek waar ik nodig ben.

4
00:00:16,336 --> 00:00:20,673
Maak je geen zorgen.
Ik kan goed praten voor publiek.

5
00:00:20,771 --> 00:00:25,912
Ik weet niet, het is carrire-dag, en jij hebt
geen baan. - Dat begrijp ik maar..

6
00:00:26,413 --> 00:00:30,413
..ik wil graag dat je Mandy haalt.
Ik wil dat ze dit ziet.

7
00:00:30,340 --> 00:00:33,848
Ik denk dat dit goed komt.
Waar zijn die koters?

8
00:00:34,502 --> 00:00:37,261
Uh, door die deur..

9
00:00:37,836 --> 00:00:40,480
Hey. Hoe is het met jullie?

10
00:00:40,694 --> 00:00:45,241
Ik wil jullie bedanken dat ik mag
komen spreken op carrire-dag.

11
00:00:45,494 --> 00:00:49,318
Nou, ik ben niet meneer Carl Peterson.

12
00:00:49,406 --> 00:00:54,





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine