StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Zelig

DOWNLOAD Podnapisi za film Zelig v jeziku nizozemščina. Datoteka velikosti 32.266 bitov v zip obliki.

Jezik: Nizozemščina Nizozemščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Zelig.srt

1
00:00:21,640 --> 00:00:25,792
De volgende documentaire
bedankt in 't bijzonder:

2
00:00:34,200 --> 00:00:36,953
Hij was het fenomeen van de jaren '20.

3
00:00:37,080 --> 00:00:42,108
Het is nu haast onvoorstelbaar dat hij
destijds even beroemd als Lindbergh was.

4
00:00:44,760 --> 00:00:48,355
Z'n verhaal weerspiegelt
de aard van onze beschaving,

5
00:00:48,480 --> 00:00:52,837
de toon van onze tijd,
maar 't was ook 't verhaal van 'n enkeling.

6
00:00:52,960 --> 00:00:56,555
Alleeema's van onze cultuur zaten erin.

7
00:00:56,680 --> 00:00:59,513
Herosme, wilskracht, dat soort dingen.

8
00:00:59,640 --> 00:01:02,916
Maar als je erop terugkijkt,
was 't erg vreemd.

9
00:01:05,480 --> 00:01:10,315
Het is ironisch om te zien hoe snel
de herinnering aan hem vervaagd is.

10
00:01:10,440 --> 00:01:13,671
Hij had toch
een onthutsend record gevestigd.

11
00:01:13,800 --> 00:01:19,158
Hij was natuurlijk heel grappig, maar
tegelijkertijd raakte hij 'n gevoeli





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine