StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Ong-Bak

DOWNLOAD Podnapisi za film Ong-Bak v jeziku norveščina. Datoteka velikosti 16.871 bitov v zip obliki.

Jezik: Norveščina Norveščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Ong-Bak - Norwegian (25FPS).srt

1
00:01:11,927 --> 00:01:16,762
LANDSBYEN NONG PRADU

2
00:04:31,127 --> 00:04:32,924
Stille!

3
00:04:33,007 --> 00:04:38,035
rets vinner er Ting!

4
00:04:49,047 --> 00:04:53,120
Velkommen, innbyggere i Nong Pradu.

5
00:04:53,207 --> 00:04:55,118
Velkommen alle dere-

6
00:04:55,207 --> 00:04:59,723
- som er her for overleveringen
av drakter til vr rede Ong-Bak.

7
00:04:59,807 --> 00:05:02,241
Denne seremonien er opptakten-

8
00:05:02,847 --> 00:05:05,805
- til den store Ong-Bak-festivalen-

9
00:05:05,887 --> 00:05:09,482
- som begynner her om sju dager, -

10
00:05:09,567 --> 00:05:16,200
- og som bare avholdes hvert 24. r.

11
00:05:16,287 --> 00:05:20,280
Den markerer fullbyrdelsen
av to sykluser.

12
00:05:20,367 --> 00:05:25,839
M fred og velstand
rde i vrt samfunn.

13
00:05:35,847 --> 00:05:38,486
Hvor er Buddha-amuletten?

14
00:05:42,287 --> 00:05:46,599
Bysten begynner bli slitt.
Hodet har begynt skalle av.

15
00:05:46,68





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine